motýl čeština

Překlad motýl německy

Jak se německy řekne motýl?

Schmetterling Falter Tagfalter Schmetterlingstil Schmetterlingsstil Schmetterling -s Lepidoptera Falter -s Delfinstil Delfinschwimmen -e

Doporučujeme

Jak přeložit motýl do němčiny?

Na bojišti jsi mnohem krásnější a víc oslňující než jakákoliv květina nebo motýl na louce.

Auf dem Schlachtfeld glanzt du mit der Schonheit einer Blume oder dem Zauber eines Schmetterlings.

Jsi přelétavý jak motýl.

Du bist nur ein Schmetterling!

Otevřeli jsme kuklu, ale z ní se nevyklubal motýl.

Wir öffnen den Kokon, aber es kommt kein Schmetterling heraus.

Co ten motýl?

Ihre Fliege hängt erdwärts.

Motýl zrovna ne, táhlo mě lano přes 300 metrů.

Besser als dem Schmetterling da oben. Als wir die Szene drehten, hing ich 30 Meter über der Erde an einem Hubschrauber.

Nehýbej se. Na břicho se ti posadil bílý motýl.

Eben hat sich ein weißer Schmetterling auf deinen Bauch gesetzt.

Je tam motýl.

Da sitzt ein Schmetterling.

Motýl je výsledkem.

Der Schmetterling ist das Resultat von.

To je nádherný motýl!

Was für ein schöner Schmetterling.

Byla lehoučká jak motýl, chudák malé dítě, když jsme tancovali na svatého Hyppolita nebo na svatého Petra a na Zvěstování Panny Marie.

Leicht wie eine Libelle drehte sich meine Kleine, als wir am Tag des HI. Hippolyt tanzten. Und zu Peter und Paul und am Tag der Heiligen Jungfrau.

To jsem si mohl myslet, že tenhle hloupý motýl vůbec nezná moje jméno.

Wie soll ein alberner Schmetterling meinen Namen kennen!

Jeden motýl mi řekl o rudém býkovi, který zahnal všechny jednorožce někam na konec světa.

Ein Schmetterling erzählte von einem roten Stier, der alle Einhörner ans Ende der Welt getrieben hat.

Z řečtiny, motýl: psyche.

Daher kommt auch der Begriff der Schmetterlingspsyche.

Eskymák a motýl, tati.

Eskimo und Schmetterling.

Doporučujeme