motýl čeština

Překlad motýl švédsky

Jak se švédsky řekne motýl?

fjäril fjärilar fjärilsim fiädhal dagfjärilar dagfjäril

Jak přeložit motýl do švédštiny?

Jsi přelétavý jak motýl.

Du är inget annat än en fjäril.

Přátelé, viděli jste sem vstoupit ubožátko, pískle, malou housenku. Otevřeli jsme kuklu, ale z ní se nevyklubal motýl.

Mina vänner, ni såg henne komma hit som en eländig Iarv men det blev ingen fjäril som kom ut.

Tony, víš určitě, že ten motýl přiletí sem?

Tony. Är du säker på att fjärilen flyger hit?

Nehýbej se. Na břicho se ti posadil bílý motýl.

En vit fijäril har landat på din mage.

Je tam motýl.

Det sitter en fjäril.

Až odletí, už z ní bude motýl.

Här gör fjärilen ett hål och flyger i väg.

Moje sestra se v noci vylíhla a pak odletěla jako motýl.

Hon föddes på natten och sen flög hon bort.

Třepotá se jako motýl.

Ja! - Den där ser ut som en fjäril.

Z řečtiny, motýl: psyche.

Från Grekiskans fjäril: psyche.

Vrtíš se jak motýl.

Du svävar fram som en fjäril.

Pusinku. - Eskymák a motýl, tati. - Dobře.

Eskimåpuss och fjäril, pappa.

Co je to, motýl?

Vad är det där, en fjäril?

Jsem její motýl.

Jag är hennes fjäril.

Jsem její motýl, je má.

Jag är hennes fjäril. Hon är min.