mužství čeština
Překlad mužství italsky
Jak se italsky řekne mužství?
mužství čeština » italština
Příklady mužství italsky v příkladech
Jak přeložit mužství do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Máte- li ve stupnici mužství místo, a ne to nejubožejší, řekněte to!
Ma se il posto che occupate nella lista non è il più basso di tutta l'umanità, Ditelo!
Navíc má své nepřetržitě fungující mužství, které ho hodně obtěžuje.
Si piega difficilmente e ha una buona dose di mascolinità sempre attiva - che gli procura non pochi fastidi.
Přísahám při svém mužství.
Te lo giuro sulla mia virilità!
A tam, pod bičem, v řetězech a na slunci, prožil své mládí a rané mužství a snil o konci otroctví dva tisíce let předtím, než konečně skončilo.
Frustato, incatenato e bruciato dal sole, trascorse qui l'adolescenza e divenne un uomo, sognando la fine della schiavitù 2000 anni prima della sua definitiva scomparsa.
Máte-li ve stupnici mužství místo a ne to nejubožejší, řekněte to!
Ora, se voi nell'elenco avete un posto che non sia l'ultimo della razza umana, ditelo.
Muž středních let, ujišťující se o svém mužství a vyděšená mladá žena s otcovským komplexem.
Un uomo di mezz'età che riafferma la sua virilità, e una giovane donna terrorizzata con il complesso di Edipo.
Který měl dost odvahy stát se ženou, která byla nejlepší částí mého mužství.
E non sono un malato, ma fiero e grato di essere la donna che fu la parte migliore della mia mascolinità.
Pramálo bude ceněno jejich mužství, až se jednou bude vyprávět o těch, kdo s námi bojovali v den Ralpha lháře. Vpřed!
Tengono la loro virilità in poco conto, mentre altri parleranno di coloro che hanno cambattuto con noi nel giorno di Ralph il bugiardo!
Vyřiď Overmanovi, ať si ten svůj zázrak mužství klidně vystavuje u tý stánkový nány.
Di' a Shelby Overman che può andare a quel paese fare il giro della piazza e rimanerci, è chiaro? Aspetta.
Myslel, že je nepříhodné, aby senátor měl úplatnou ženu, aby lékař zneužíval pacientů, aby manželka zbavila manžela mužství a. tak dále.
Trovava inopportuno che un senatore avesse una moglie corrotta, che un dottore usasse le sue pazienti, che una moglie evirasse il proprio marito e. così via.
Dal jsem ti tvoje mužství.
Ho fatto di te un uomo.
Jsem hlídač mužství.
Sono un difensore della virilità.
Rukama jsem zakryl své mužství.
Ho nascosto il mio sesso con le mani.
Malcolm byl naše mužství.
Malcolm era la nostra virilità.