nájemní čeština
Překlad nájemní italsky
Jak se italsky řekne nájemní?
Příklady nájemní italsky v příkladech
Jak přeložit nájemní do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Platnou nájemní smlouvu.
Un contratto di affitto valido.
Je tu nájemní stáj?
C'é qualche buona scuderia, qui? - No.
Má šestiměsíční nájemní smlouvu.
Ha un contratto di sei mesi.
Jdi a přines nájemní knihu z mého pokoje.
Nonna: Vai in camera mia a prendere il libro delle pigioni.
Starat se sama o nájemní dům, to není lehké.
Certo, dev'essere difficile. per una donna sola fare tutto da sè.
Už si ani nepamatuju, jak jsi tu získal nájemní právo.
Non ricordo nemmeno più come hai fatto a insediarti qui.
Nájemní zabijáci to udělali.
Killer ingaggiati.
Nájemní dům?
Un condominio?
Nezní to neuvěřitelně, že v době, kdy člověk chodí po měsíci a již dokáže vymyslet ty nejsložitější nájemní a kupní smlouvy mě stále ještě pronásledují ty strašlivé bolesti hlavy?
É incredibile che al giorno d'oggi quando l'uomo può andare sulla luna e concludere i più complicati patti di locazione-vendita, io continui ad avere tali emicranie.
Nájemní smlouvu mám až do příštího týdne, tak zůstávám.
Il mio contratto scade tra una settimana, mi lasciano restare.
Jsou jako nájemní vrazi.
Sono dei sicari.
Nájemní vrazi, asi si je najala mafie.
Tutti sospettati di essere sicari della mafia.
Podepsali jsme prece nájemní smlouvu.
E' mia da quando firmammo quel contratto d'affitto.
Podívejte, celou věc byste možná lépe pochopila, kdybyste si znovu pořádně přečetla nájemní smlouvu.
Vede, l'unico modo per spiegare la cosa. è che lei non ha letto il contratto di affitto.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Své nájemní smlouvy mohou dokonce převádět na jiné zemědělské domácnosti, pokud si jejich příslušníci najdou lepší práci ve městě.
Possono persino trasferire l'affitto ad altre famiglie contadine nel caso in cui i componenti del proprio nucleo familiare trovino impieghi migliori in città.