náramek čeština

Překlad náramek italsky

Jak se italsky řekne náramek?

braccialetto bracciale cerchietto monile cinturino cerchiello armilla

Jak přeložit náramek do italštiny?

A náramek?

E un braccialetto, inoltre.

Tvůj náramek výborně osloužil jako vodící kroužek pro mou kravatu.

Il tuo braccialetto sarà l'anello guida del cappio.

Můj snubní náramek a prsteny.

L'anello e il braccialetto sono.

Nějaká dáma ukradla na Třetí náramek.

Una donna ha rubato un bracciale da Meyer e l'ha dato in pegno.

Náramek byl odnesen. během přechodné ztráty kontroly nad svou osobou známé jako schizofrenie. ale lidově označované: jako hypnóza.

Il bracciale è stato preso, durante uno stato momentaneo di incoscienza, oggi noto come schizofrenia, ma un tempo noto. come ipnotismo.

Prodavač jí ukázal náramek. Přiměl ji, aby si jej navlékla. Naléhal, aby ho vyzkoušela na silnějším světle.

Il commesso le ha mostrato il braccialetto, l'ha invitata a provarlo, l'ha pregata di osservarlo meglio sotto la luce e poi si è allontanato.

Náramek se blyští pod dopadajícím světlem.

II bracciale è sotto la luce.

Protože nějaký klenotník tvrdí, že jsi mu ukradla náramek?

Perché un gioielliere imbroglione afferma che hai rubato un bracciale?

Dámy a pánové, přijímám vaše nabídky za tento náramek, který věnovala naše hostitelka paní Suttonová. Kolik nabízíte?

Signore e signori, accetterò le vostre offerte per questo bellissimo braccialetto che è stato donato dalla nostra ospite, la sig.ra Sutton.

Nabídka za náramek je 2000 dolarů.

Hanno offerto 2000 dollari per questo braccialetto.

Paní Turová, dám vám náramek.

Signora Tura, le darò un braccialetto.

Nechci náramek.

Non lo voglio!

Tos mi nemohl vzít náramek nebo výplatu?

Non potevi prendermi il braccialetto o i soldi?

Náramek je to jediné, co jí z mládí zůstalo.

Non rimane altro della sua giovinezza.