nainstalovat čeština

Překlad nainstalovat italsky

Jak se italsky řekne nainstalovat?

nainstalovat čeština » italština

installare mettere insediare

Příklady nainstalovat italsky v příkladech

Jak přeložit nainstalovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechal jsem nainstalovat telefon.

Ho fatto installare il telefono, signore.

Nechal jsem Robbyho nainstalovat ocelové pancíře dříve,.. než jsem si uvědomil, že jsem tu naprosto v bezpečí.

Robbie ha installato queste protezioni in acciaio prima che realizzassi che sono al sicuro qui.

Vedení dalo nainstalovat nový bezpečnostní systěm.

Hanno appena installato un nuovo sistema di sicurezza.

Měli by sem nainstalovat výtah.

Dovrebbero mettere un ascensore.

Poslední guvernér tady všude nechal nainstalovat kamery.

Il vecchio governatore ne aveva fatte mettere ovunque.

TA-30 můžete nainstalovat a ukrýt během pouhých pár sekund.

Il TA-30 può essere installato e nascosto. sotto il cruscotto nel giro di pochi secondi.

Tento elektronický zázrak můžete nainstalovat během dvou minut.

Questa meraviglia dell'elettronica si installa in due minuti.

Do kancelare v Joeyho restauraci musíme nainstalovat stenici.

Intercettiamo le telefonate dall'ufficio di Joey Tai.

Kancelář toho koronera nechala nainstalovat systém automatického diktování.

Il medico legale ha fatto installare un sistema automatico di dettatura.

Budu muset přizpůsobit vedení energie a nainstalovat ho tam.

Adatterò un canale energetico e lo installerò nella cella.

Mohl bych přemodulovat emise z pohonu a nainstalovat buffer kolem cívek subprostorového vysílače.

Posso modulare le emissioni di potenza del motore e installare dei buffer attorno alla bobina dell'emettitore.

Date, tady jsi. Musíme ihned nainstalovat ten vodič plazmy.

Data, dobbiamo installare i condotti del plasma.

Pořád se snažím zjistit, jak vlastně funguje doktorův mobilní zdroj paprsků, ale myslím, že by neměl být problém znovu nainstalovat jeho program do palubního počítače. A totéž platí i o opaku, nemám pravdu?

Sto ancora cercando di capire come funziona I'emettitore, ma non credo sarà difficile scaricarlo di nuovo nel sistema della nave. A quanto pare sarà altrettanto facile uscirne.

Nejdříve musím nainstalovat databázi a konfiguraci původního programu.

Prima devo trasferire il database e il softvvare del programma originale.

Možná hledáte...