nascondiglio italština

úkryt

Význam nascondiglio význam

Co v italštině znamená nascondiglio?

nascondiglio podstatné jméno

— rifugio per nascondere qualcuno

Překlad nascondiglio překlad

Jak z italštiny přeložit nascondiglio?

nascondiglio italština » čeština

úkryt

Příklady nascondiglio příklady

Jak se v italštině používá nascondiglio?

Citáty z filmových titulků

Ho scoperto il suo nascondiglio nelle profondità delle segrete e delle camere di tortura dove lui stesso fu rinchiuso durante la seconda Rivoluzione.

Našel jsem jeho skrýš hluboko v mučírně, kde byl sám uvězněn během druhé revoluce.

Ormai dovremmo essere nel suo nascondiglio.

Už bychom měli být v jeho skrýši.

Ho scoperto il nascondiglio del Fantasma.

Objevil jsem fantomovu skrýš.

Uno dei prigionieri rivela l'ultimo nascondiglio di Mabuse, un laboratorio di falsari, da dove voleva dirigere un attacco in larga scala contro il sistema monetario tedesco.

Padělatelskou dílnu, odkud plánoval útok na německý měnový systém.

Inoltre, ha trovato un nascondiglio.

Padni jako padni, má alespoň skýš.

Tabard ha trovato un nascondiglio. - Chi?

Tabard má skrýš.

Spero solo che l'assassino venga fuori dal suo nascondiglio.

Doufám, že ten vrahoun jednou vyleze ze svého doupěte.

Una telefonata ha rivelato il nascondiglio di Williams.

Šerif zkoumá hovor prozrazující jeho úkryt.

Le squadre setacciano la zona del loro ex nascondiglio.

Policie prohledává venkov poté, co našla bývalé útočiště Daltonů.

Un bel nascondiglio.

Krásný úkryt pro muže.

POLIZIA SCOPRE NASCONDIGLIO DI DILG!

Policie nalezla DILGA v úkrytu!

Sì, Johnny, è un ottimo nascondiglio.

Ano, Johnny, dobrá skrýš.

E star sempre in guardia perché il nascondiglio non sia scoperto.

Pak se budeme mít pořád na pozoru, aby ostatní nenašli náš úkryt.

Con loro, nessun nascondiglio è sicuro.

Před nima se neschováte.

Možná hledáte...