nasycený čeština

Překlad nasycený italsky

Jak se italsky řekne nasycený?

nasycený čeština » italština

sazio satollo pieno saturo

Příklady nasycený italsky v příkladech

Jak přeložit nasycený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vzduch je tam nasycený Andromedou! Na vzduchu nezáleží!
L'aria nella stanza è infetta.
A teď je i pořádně nasycený. Může být nezměrným bohatstvím pro vědu.
E ora,coltivato correttamente, può valere un bene inestimabile per la scienza.
Nasycený?
Coltivato.
Byl jsi jasnovidec. Ten počítačový trh byl nasycený. Ty softwarové akcie byly v záchodu. a tvoje zasrané chladné zboží dělá revoluci v průmyslu.
Il mercato dei computer era saturo, ma il tuo circuito a freddo...ha rivoluzionato l'industria.
Ale musíme zjistit, proč osein není plně rozložen, když byl nasycený vodou tak dlouhou dobu.
Ma abbiamo bisogno di sapere perchè l'osseina non si è decomposta completamente dopo esser stata per così tanto tempo nell'acqua.
Jo, ale genetika udělala Mangalitsu tučným. Je více nasycený, než obyčejné tučné prase.
Gia', ma la genetica del maiale in realta' rende il grasso del Mangalica piu' insaturo del grasso del maiale normale.
Vyhodili ho. Začal dělat makléře. Ale trh byl nasycený, tak teď dělá agenta s trávou.
Ha mollato la scuola, si e' buttato sul mercato immobiliare che poi e' crollato e ora fa l'agente di spaccio.
Roztok peroxidu vodíku a jeden nasycený roztok jodidu draselného.
Una soluzione di perossido di idrogeno e una di ioduro di potassio saturo.
Jako by byl nasycený metanem.
E' come se fosse stata saturata con il metano.
Nasycený trh.
Il mercato e' saturo.
Ještě nemůžeš být nasycený. A na světě není nic lepšího, než se poddat tomu monstru uvnitř vás.
Non puoi gia' essere pieno. E non esiste cosa al mondo che faccia sentire meglio dell'arrendersi al proprio mostro interiore.
Trh s jídelním fetišismem je už nasycený.
Il mercato dei feticisti del cibo e' saturo.
Miliony let se mrtvý plankton nasycený uhlíkem ukládal na dně moří.
Per milioni di anni, il plancton morto e ricco di carbonio si è accumulato sul fondo dei mari.
On zná ve skateboardingovém světě úplně každého a já mám pocit, že tady ten trh ještě není nasycený.
Beh, lui conosce tutti nel mondo dello skateboard, e credo che quello sia un mercato in cui nessuno e' entrato.

Možná hledáte...