na | ba | nbl | NBC

nba čeština

Příklady nba italsky v příkladech

Jak přeložit nba do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vy nejste v NBA ještě, a ještě já mám do práce.
Hai ragione. Ma tu non sei ancora nell'NBA, e quindi io devo ancora lavorare.
Proti pětinásobným šampionům NBA?
Contro i cinque volte campioni dell'NBA?
Pan NBA nechce dělat jeho práci.
II signor NBA non vuole fare il lavoro che gli è stato assegnato.
Ale počkej až budu v NBA.
Sta' zitto.
Při jeho kvalitách, je na něj vyvíjen obrovský tlak. aby odešel do NBA a mnoho lidí by to tak taky udělalo.
Ha dovuto contare molto su se stesso. Un ragazzo bravo come lui starà ricevendo pressioni per entrare nella NBA, cosa che fanno in molti.
Moje máma mi vždycky říkala, že. je skvělý být superstar, dostat se do NBA. Ale. bez vzdělání není člověk ničím.
Mia madre mi diceva sempre che è fantastico essere una superstar e riuscire ad arrivare nella NBA, ma, insomma, senza istruzione non sei niente.
A ty si budeš myslet, že jsi hvězda NBA, takže jsi imunní.
Credi che il talento ti farà entrare nella NBA.
Nevím, jestli to víte ale zajímá se o vás, hodně týmů NBA.
Non so se te ne rendi conto, diverse squadre NBA sono interessate a te attualmente.
To je jako mít rychlost a sílu v NBA.
È come avere velocità e potenza nella NBA.
Jo, ale řeknu vám, že Nike má svý obchody, NBA má svý obchody, o to je míň.
Sì. ma veramente la Nike ha i suoi negozi. l'NBA anche. così i guadagni calano.
To je hvězda NBA Charles Barkley!
E' la stella dell'NBA Charles Barkley!
Do NBA to má daleko.
Non è esattamente l'NBA.
Je to NBA.
E' una partita dell'NBA.
Kdo si myslíš, že je nejhorším hráčem v NBA?
Chi pensi che sia il peggior giocatore nell'NBA?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Z nejlepších basketbalistů NBA se často stávají špičkoví trenéři a se skvělými týmovými výsledky ve Formuli 1 bývají spojováni bývalí špičkoví piloti.
I migliori giocatori di basket NBA spesso sono grandi allenatori, mentre gli ex campioni di Formula 1 sono associati a grandi performance del team.
Keňský zákon o biobezpečnosti z roku 2009 ustavil Národní úřad pro biobezpečnost (NBA), jeden z prvních podobných orgánů na kontinentu.
L'Atto sulla Biosicurezza del 2009 del Kenya ha istituito l'Autorità Nazionale di Biosicurezza (NBA), uno dei primi organismi di questo genere del continente.