nba čeština

Příklady nba francouzsky v příkladech

Jak přeložit nba do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Sport v NBA tonight.

Coupe NBA, ce soir.

Kdo si myslíte, že letos vyhraje NBA?

Qui va gagner le championnat de basket?

To bych raději do NBA.

J'envisageais plutôt le basket.

Jsi skvělej, uvidíme se v NBA.

Tout est cool. T'es en forme. Rendez-vous à la Fédé.

Pak budu hrát v CBA než si mě vyžádá nějaký NBA tým.

Ensuite, j'irai jouer au Canada, le temps que la NBA m'appelle.

Máš na NBA Pamatuj si to.

Tu mérites de passer pro, oublie pas ça!

Proti pětinásobným šampionům NBA?

Contre des gars 5 fois champions du NBA?

Zahraju si v NBA?

Passerai-je jamais pro?

Mají prý nárok na kompenzaci toho, co by Kenny Law mohl vydělat v NBA.

Ils disent avoir le droit à ce que Kenny Law aurait touché s'il avait été pris par la NBA.

Mohl by do NBA.

De très haut niveau.

Pan NBA nechce dělat jeho práci.

Le roi du basket refuse la corvée.

Máš štěstí, dneska mi to driblování moc nejde-- - Ale počkej až budu v NBA.

T'as de la chance que mon dribble soit pas top.

Při jeho kvalitách, je na něj vyvíjen obrovský tlak. aby odešel do NBA a mnoho lidí by to tak taky udělalo.

Maintenant, doué comme il est, il doit subir une grosse pression pour rejoindre la N.B.A.

Moje máma mi vždycky říkala, že. je skvělý být superstar, dostat se do NBA.

Ma mère me disait toujours que c'était génial d'être une superstar et d'être à la N.B.A.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Z nejlepších basketbalistů NBA se často stávají špičkoví trenéři a se skvělými týmovými výsledky ve Formuli 1 bývají spojováni bývalí špičkoví piloti.

Les plus grands joueurs de la NBA font souvent les meilleurs entraîneurs, tandis que les anciens champions de Formule 1 sont régulièrement associés aux équipes les plus performantes.

Keňský zákon o biobezpečnosti z roku 2009 ustavil Národní úřad pro biobezpečnost (NBA), jeden z prvních podobných orgánů na kontinentu.

La loi sur la biosécurité de 2009 du Kenya a établi l'autorité nationale de biosécurité (NBA), l'un des premiers organismes du genre sur le continent africain.