nesmrtelnost čeština
Překlad nesmrtelnost italsky
Jak se italsky řekne nesmrtelnost?
nesmrtelnost čeština » italština
Příklady nesmrtelnost italsky v příkladech
Jak přeložit nesmrtelnost do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Věříte v nesmrtelnost duše? - No.
Lei crede nell'immortalità dell'anima?
Nikdo nemá patent na nesmrtelnost, proto také vy můžete náhle zemřít.
Bene. Non si sa mai cosa può succedere. Lei esce di qui..
Nevíš že buddhisti věří v nesmrtelnost?
Non lo sai che i buddisti credono nell'immoralità?
Nesmrtelnost! Faustův problém.
L' immortalita', il dilemma di Faust!
Věříš na nesmrtelnost duše, Webere?
Tu credi all'immortalità dell'anima, Weber?
Já také věřím na nesmrtelnost duše a na spravedlnost Boží.
Anch'io. credo all'immortalità dell'anima e alla giustizia di Dio.
Vasari soudí, že Perugino byl člověk s tak malým náboženským zanícením, který by nikdy nikomu neuvěřil v nesmrtelnost duše.
Il Perugino, come dice il Vasari, era persona di assai poca religione. Infatti non si riuscì a fargli credere all'immortalità dell'anima.
Přišli jsme sem hledat nesmrtelnost, abychom se podobali bohům. A tady jsme: stále smrtelní, lidštější než kdykoliv dříve.
Siamo venuti in cerca del segreto dell'immortalità, per diventare dei, ed eccoci qui, mortali, più umani che mai.
Nezískali-li jsme nesmrtelnost, poznali jsme aspoň realitu.
Se non abbiamo trovato l'immortalità, almeno abbiamo trovato la realtà.
Chtěl bys vidět nesmrtelnost v akci?
Vuoi vedere l'immortalità all'opera?
Jeden z géniů, co objevili nesmrtelnost.
Uno dei geni che scoprì l'immortalità.
A já jsem jeden z těch, kdo roztahují sítě, když nesmrtelnost nás chce obejít.
E io sono tra coloro che scelgono le reti, Quando arriva I' immortalita'.
Telepatie, cestování v čase, nesmrtelnost nebo Santa Klaus.
Telepatia mentale viaggi nel tempo l'immortalità perfino Babbo Natale.
To je nesmrtelnost.
È in gioco l'immortalità.