nesmrtelnost čeština

Překlad nesmrtelnost francouzsky

Jak se francouzsky řekne nesmrtelnost?

nesmrtelnost čeština » francouzština

immortalité

Příklady nesmrtelnost francouzsky v příkladech

Jak přeložit nesmrtelnost do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

S jeho pomocí jsem také získala nesmrtelnost.
A travers lui, j'ai acquis l'immortalité.
Abychom oba získali nesmrtelnost, ano.
Pour que toi et moi devenions immortels, oui.
Doktore Edelmanne, věříte v nesmrtelnost duše?
Docteur Edelmann, croyez-vous à l'immortalité de l'âme?
Kteří zemřeli bezejmenní a našli nesmrtelnost.
Ils moururent anonymes, et devinrent immortels.
Tak uděláš z křesťanů mučedníky a zajistíš jim nesmrtelnost.
Condamne ces chrétiens et ils deviendront des martyres.
Chceš, abych oloupil rodiče o nesmrtelnost?
Je devrais les dépouiller de leur immortalité?
Vy mi dáte svou, takzvanou, duši. a já vám za ní dám nesmrtelnost. dokonce, dalo by se říct, nezničiltelnost.
Un partenariat en quelque sorte. Vous me cédez votre soi-disant âme, et je vous accorde l'immortalité. L'indestructibilité.
Nesmrtelnost!
À quoi bon?
Za mou duši mi dal nesmrtelnost.
Il m'a accordé l'immortalité en échange de mon âme. Je ne peux pas dire mieux.
A teď pro nesmrtelnost.
Et maintenant, pour l'immortalité.
Věříte v nesmrtelnost duše?
Vous croyez à I'immortalité de I'âme?
Nikdo nemá patent na nesmrtelnost, proto také vy můžete náhle zemřít.
En sortant, vous pourriez..vous faire ecraser.
Nesmrtelnost.
L'immortalité.
Nic zvláštního. Jen nesmrtelnost.
Juste l'immortalité.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Víra v nesmrtelnost vnesla relativitu do rozdílu mezi životem a smrtí.
La croyance en l'immortalité relativise l'opposition entre la vie et la mort.

Možná hledáte...