ošidný čeština
Překlad ošidný italsky
Jak se italsky řekne ošidný?
Příklady ošidný italsky v příkladech
Jak přeložit ošidný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to ošidný případ.
E' un caso difficile.
Jenom mysli na to, co chceš udělat, než to uděláš.Je to trošku ošidný.
Penso che con un po' di pazienza ci riuscirai. Ma questa è una specie di trappola, Springer.
Bude to ošidný.
Sara' difficile.
A kromě toho to tam dole bejvá ošidný. Některý šuplíky se zasekávaj.
Inoltre, quando vai laggiu', le cose possono complicarsi, qualche archivio e' incastrato.
Myslím, že je trochu ošidný, když chceme najít souvislost mezi těmi úmrtími.
Penso sia pericoloso per noi voler trovare un legame fra le due morti.
Světové bohatství Tento ošidný ekonomický systém je ničivý, Světové bohatství ne pouze pro planetu, ale také pro většinu lidí.
L'attuale sistema economico e' disastroso non solo per il pianeta, ma anche per la maggior parte delle persone.
Posouvání pěněz na jakoukoliv stranu kanálu, to je trochu ošidný.
Muovere il denaro da un lato all'altro della Manica e' diventato un po' piu' difficile.
Omlouvám se. Jen to říct anglicky.hodně ošidný.
Oh, scusa, lo dico in inglese. molto astuto.
Víte, dobrý otec je pro mě lehce ošidný téma.
Come essere un buon padre e' un argomento un po' delicato per me.
Možná. Ale amnézie je ošidný stav.
E' possibile, ma l'amnesia e' un disturbo delicato.
Je to jazykolam, ale asi ne tak ošidný jako váš titul.
E' uno scioglilingua, ma probabilmente non complicato come il suo.
Není to ošidný.
Non e' insidioso.
Terén je ošidný, plný šachet a příkopů.
Il terreno e' aspro, pieno di pozzi e fossati.
Může to tady být trošku ošidný.
Tra queste valli, puo' capitare.