obývaný čeština

Příklady obývaný italsky v příkladech

Jak přeložit obývaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Úplně nový. Nikdy nebyl obývaný.
Appena costruito, mai stato abitato.
Potom vybuduju svět obývaný jen dobrými lidmi.
Creerò un mondo costituito solo dalle persone che a mio giudizio meritano di popolarlo.
Obývaný neolitický klášter byl zničen střelou včera pozdě v noci.
Attualmente occupato da una piccola setta dei Senza Luce. Il convento è stato colpito da un missile ieri sera sul tardi.
Tenhle ostrov je obývaný?
Come fanno a vivere le persone su quest'isola?
Naznačujete, že za tímto světem je ještě jeden, obývaný lidmi, kteří vypadají přesně jako lidé tady?
Quello che lei afferma, e cioe' che esiste un mondo oltre questo abitato da persone che sembrano del tutto identiche alle persone di qui.
A co tehdy, kdy byl ten ostrov obývaný domorodnými obyvateli?
E se all'epoca l'isola fosse stata abitata da aborigeni? - Io dico amerindo.
Obytná konstrukce, přenosný ohýbaný (kruhový) dřevěný rám původně obývaný turkickými národy.
E' un'abitazione mobile di legno, tradizionalmente usata dai nomadi turchi.
Ainhoo, dům ztracený uprostřed lesa obývaný psychopatem se sekyrou a motorovou pilou.
Ainhoa, una casa dispersa nel mezzo di un bosco, abitata da uno psicopatico con un'ascia e con la sega elettrica.
Čaroděj, kdysi obývaný Finnem Mikaelsonem.
Ah! Lo stregone che è stato posseduto da Finn Mikaelson.
Čaroděj, kdysi obývaný Finnem Mikaelsonem.
Lo stregone che è stato posseduto da Finn Mikaelson.

Možná hledáte...