obývaný čeština
Příklady obývaný spanělsky v příkladech
Jak přeložit obývaný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Pojízdný dům, který dnes můžete koupit. je z roku 1976, vevnitř pokrytý kobercem, krátce obývaný, plně vybavený nábytkem.
Gracias Señor. Damas y caballeros. La casa que van a adquirir es de 1976. alfombrada. como nueva.
Dům obývaný kurvama.
Una casa habitada por putas.
Úplně nový. Nikdy nebyl obývaný.
Totalmente nueva, nunca ha sido ocupada.
Slabý zdroj ener. může být obývaný.
La potencia débil que dispara Puede estar habitado.
Obývaný neolitický klášter byl zničen střelou včera pozdě v noci.
Ahora ocupado por la rama ascética de los Noelites. El convento fue impactado por un misil anoche.
Tenhle ostrov je obývaný?
Así que también hay gente en esta isla.
Obytná konstrukce, přenosný ohýbaný (kruhový) dřevěný rám původně obývaný turkickými národy.
Una vivienda con estructura de madera de marcos blanda tradicionalmente habitada por los nómadas turcos.
Někdo je povyšován na regenta. Čaroděj, kdysi obývaný Finnem Mikaelsonem.
Alguien está ascendiendo a la regencia, el brujo que una vez fue inhabitado por Finn Mikaelson.
Čaroděj, kdysi obývaný Finnem Mikaelsonem.
El brujo que una vez fue habitado por Finn Mikaelson.
Čaroděj, kdysi obývaný Finnem Mikaelsonem.
Espero que no te moleste.
Čtyři patra, po 12ti pokojích. každý obývaný jiným druhem šílence.
Cuatro pisos, 12 habitaciones en cada uno, todos ocupados por un sabor diferente de lunático.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Naopak nejchudší kongresový obvod, obývaný převážně hispánskými imigranty a s ročním příjmem 6 997 dolarů na obyvatele, se nachází v Los Angeles.
El distrito más pobre es uno compuesto en su mayoría por inmigrantes hispanos en Los Angeles, con un ingreso per cápita anual de 6,997 dólares.