obávaný čeština
Překlad obávaný italsky
Jak se italsky řekne obávaný?
obávaný čeština » italština
Příklady obávaný italsky v příkladech
Jak přeložit obávaný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Obávaný pan Stavros a vy.
E il temibile signor Stavros e lei stesso.
Krev mojí krve! Ty jsi božím znamením, že můj obávaný sicilský meč. mi pomůže způsobit nepřátelům velkou porážku.
Sangue dei sangue mio, sarà tua, lo voglia Iddio...la mia spada con cui feci grande strage di nemici.
Tolik obávaný muž.
Quello di cui tutti hanno tanta paura!
Je to zlý a mocný muž, nenáviděný i obávaný.
Un uomo maligno e potente, odiato e temuto.
Obávaný komandér Riker.
II formidabile Riker.
Podle jedné zprávy by mohlo jít o obávaný jamajský gang voodoo.
Una fonte sostiene che potrebbe essere la gang dei vudu giamaicani.
Nenáviděný, obávaný.
Odiato e temuto.
Nadešel obávaný čas spánku.
Ero arrivato a temere i! momento di andare a!
Muž obdivovaný i obávaný.
Un uomo da ammirare e temere.
Vida, kdysi obávaný Áres, nyní Callistin nový věrný psíček.
Osservate Ares, colui che un tempo incuteva timore. Il nuovo cagnolino di Callisto.
Sinteres je bohatý a obávaný.
Sinteres è ricco e temuto.
V mojí komunitě je obávaný pro svoji brutalitu.
La mia comunità lo teme per la sua brutalità.
Válkou se sebou samým, všemi obávaný, trápící se, přežívá sám..
In guerra con se stesso, temuto da tutti, tormentato e solo, Egli è.
Obávaný test.
La prova temuta.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jako velice reálná možnost se náhle zjevuje obávaný inflační konec hry.
Il temuto esito finale inflazionistico sembra diventare sempre più una possibilità reale.