objednání čeština
Příklady objednání italsky v příkladech
Jak přeložit objednání do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůžete vidět pana Sproule bez objednání.
Impossibile, senza appuntamento.
Víš, že ho musím dát slečně Bellamyové aby zajistila objednání pozvánek a oznámení.
Dov'è la borsa? La borsa? La borsa è qui, eccola.
Žádné objednání nepotřebujeme.
Non ci serve un appuntamento.
Doufám, že ti nevadí, že přicházím bez objednání.
Ti dispiace che sia venuta senza un appuntamento.
Kousek papíru, seznam jídel k objednání.
Un pezzo di carta, lista di cibo offerto.
Nikdy jsem nespala s prostitutem, ale jestli je to aspoň z půlky taková sranda jako jeho objednání, tak se hlásím.
Non l'ho mai fatto a pagamento, ma se e' divertente almeno la meta' di quanto lo e' ingaggiarlo, mi ci tuffo!
Byl vážně podezírán z objednání nebo způsobení úmrtí více jak tuctu osob.
C'erano forti sospetti che fosse implicato piu' o meno direttamente in vari omicidi.
Dám ti vědět, já jsem pouze na objednání.
Dovresti saperlo. Ricevo solo su appuntamento.
PROMIŇTE PANE, ALE NEMŮŽETE TADY SEDĚT, BEZ OBJEDNÁNÍ.
Mi spiace, signore, ma non puo' starsene seduto qui senza ordinare.
Slyšel jsem zvěsti, že prominenti sem chodí a používají tajný kód k objednání džánů martiny maskovaných za vodu.
Ho sentito delle voci riguardo a pezzi da novanta che vengono qui e usano un codice segreto per ordinare bicchieroni di Martini camuffati da semplice acqua.
Přišel Mel Stolz, bez objednání.
E' arrivato Mel Stoltz, senza appuntamento.
Páni, jsi tady přímo v mé kanceláři bez objednání.
Eccoti qua, nel mio ufficio senza un appuntamento.
Inu, hádám, že teď je vhodný čas na objednání si večeře.
Beh, immagino che sia il momento giusto per ordinare la cena.
Pro objednání teroristických potřeb čtyřku.
Per attrezzature terroristiche, digitare quattro.