sjednání čeština

Překlad sjednání italsky

Jak se italsky řekne sjednání?

sjednání čeština » italština

stipula fissamento conclusione

Příklady sjednání italsky v příkladech

Jak přeložit sjednání do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Avšak budu potřebovat vaši podporu v záležitosti sjednání přepravy mé osoby na mnou určené místo, pravděpodobně nějakým pronajatým silničním vozem.

Ciononostante dovrebbe essere così gentile da organizzarmi un qualche tipo di trasporto, come un'auto a noleggio che mi porti al mio primo porto di scalo.

Sjednání obchodu je klíčem k vašemu platu, postavení a vlastní hodnotě.

Anche gli autori. Aumentare gli affari e' la chiave del vostro stipendio, del vostro status, e della vostra autostima.

Šla jste do té ordinace za účelem sjednání nelegální operace?

E' andata in quello studio allo scopo di ottenere un'operazione illegale? Si'.

Pane Dunningu.. Nedovedu si představit lepší místo na sjednání našeho obchodu.

Signor Dunning, non potrei immaginare un posto migliore per condurre i nostri affari.

Jakékoli komerční využití nebo kopírování tohoto materiálu, chráněného autorským právem, bez sjednání náležité licence je zakázáno zákonem.

Alissa!

Za chvíli vám Christiane Doumany přinese historický přehled pokusů o sjednání míru se Středním východem, které neuspěly a proč to tentokrát bude jiné.

Tra qualche istante Christiane Doumany ci spieghera' la storia dei molti tentativi falliti di portare la pace in Medio Oriente, e perche' questo accordo potrebbe essere diverso.

Musím říct. To chce koule na sjednání takové schůzky.

Lo devono ammettere. ci vogliono le palle per organizzare un incontro cosi'.

Noviny se budou ptát, proč riskovat rozhněvání Konfederace kvůli otázce otroctví, když jsou tady kvůli sjednání míru?

I giornali chiederanno: Perche' rischiare d'incollerire la Confederazione sulla schiavitu' ' quando sono qui per fare pace'?

Bod programu o sjednání míru. Jediná šance na program proti válce.

L'unica possibilita' di un accordo programmatico contro la guerra.

Mám oprávnění ke sjednání schůzky.

Sono autorizzato a proporre un accordo.

Pošlu Magnusovi ohnivou zprávu o sjednání schůzky.

Manderò un messaggio di fuoco a Magnus per organizzare l'incontro.

Možná hledáte...