obložení čeština
Překlad obložení italsky
Jak se italsky řekne obložení?
Příklady obložení italsky v příkladech
Jak přeložit obložení do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Měla obložení z perel.
Aveva intarsi di perla.
Potrubí pomocnýho motoru a obložení je prasklý.
Tubature motore ausiliario e gomito crepate.
Zbytek dřeva vezmeme z obložení stěn.
Il resto verrà dalle assi sulle pareti.
A v tom obložení druhý.
Zoccolo con raggi invisibili. Allarme locale.
Zde je Malá Nell z Dickensova Starožitníkova krámu, jež upevňuje nové nylonové sifony ke stropnímu obložení z azbestu.
Qui, la piccola Nell di Old Curiosity Shop di Dick ens adatta dei nuovi sifoni di nylon nei soffitti foderati di amianto.
Budu nové obložení na vašich brzdách!
Sì. Ogni centimetro.
Potřebuje jen pár oprav. Tlumiče, brzdy, obložení, polstrování, řízení.
Servono sospensioni ammortizzatori, freni, cuscinetti, fodere, cambio.
Nic, jen aby dal vyměnit všechny oleje a brzdové obložení!
Niente, solo che faccia cambiare tutti gli oli e la guarnizione dei freni.
Jak můžete vidět, hrobka je vytesána z kamene a proti větru ji chrání obložení z desek.
Come potete vedere la tomba è scavata nella pietra ed è protetta dal vento da pannelli.
Někdo ti oznámí, že tahle firma montuje konzoly předních sedadel, které neprošly havarijními testy, brzdové obložení, které selže po 1500 km, a vstřikovače paliva, které vybuchují a upalují lidi zaživa.
Qualcuno la informa che questa Compagnia installa sedili...che non hanno superato i test, pasticche dei freni che cedono...e iniettori di carburante che esplodono.
Možná si pořídím nové spojkové obložení do Princezny, to je všechno.
Potrei prendermi un nuovo disco della frizione e metterlo nella Principessa, al massimo.
Okna v hale Severní Věže byla vymlácená, a mramorové obložení bylo stržené ze zdí.
Le finestre nell'atrio della Torre Nord furono distrutte ed i rivestimenti di marmo saltarono via dalle pareti.
Mí lidé našli známky škrábanců na vnitřním obložení na obou stranách.
I miei ragazzi hanno trovato segni di graffi sull'interno, in entrambe le parti.
Co je? Nezlomila jsi zase to obložení, že ne?
Non avrai perso di nuovo la verginita', eh?