ochromený čeština

Překlad ochromený italsky

Jak se italsky řekne ochromený?

ochromený čeština » italština

rattratto accidentato

Příklady ochromený italsky v příkladech

Jak přeložit ochromený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Cítím se ochromený.
Mi sento intorpidito.
Nimitz je ochromený a v defenzivě.
Nimitz è indebolito, è in posizione di difesa.
Ale nesnáším ten pocit, že jsem neužitečný a ochromený.
Ma detesto di sentirmi inutile, paralizzato. Chiuso.
Ale, jak přijde čtvrtý měsíc. Čtvrtý měsíc seš jen. seš ochromený.
Ma arrivato al quarto mese, ormai. sei come addormentato.
Jste v tu chvíli ochromený, že ano?
Ti senti paralizzato, vero?
Byl ochromený strachem, že to neudělal.
Era paralizzato dal terrore.
Jsem z toho stejně ochromený jako vy.
Non lo so. Sono a corto di idee.
Jaké to asi je, nebýt ochromený strachem a nedůvěrou v sebe sama?
Come ci si deve sentire a non provare paura e auto-disgusto?
Bez něj je Věštec ochromený.
Senza di esso i Veggenti sono innocui.
Jako že jsi ochromený?
Sei intorpidito?
Možná byl na čas ochromený přesunem do naší dimenze.
Suppongo che sia possibile che sia stato temporaneamente intontito dal passaggio nella nostra dimensione.
Dobře, takže bodnout ho sem a sem by bylo snadné, pokud už byl ochromený a zranitelný.
Ok, quindi pugnalarlo qui e qui sarebbe stato facile, visto che era gia' ferito e vulnerabile.
Jsem ochromený.
Sono allibito.
Problém je, že jeden z mých nejlepších lidí je tím ochromený.
Il problema e' che uno dei miei migliori uomini vi rientra.

Možná hledáte...