ohromeně čeština

Příklady ohromeně italsky v příkladech

Jak přeložit ohromeně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Lidévypadajívystrašeně, téměř ohromeně.
La gente pare spaventata, terrorizzata, a bocca aperta.
Mohu tomu jen přihlížet,.ohromeně, jak mě pomalu obklopují.
Non ho ancora capito come arriveranno a farlo, ma io lo so, questo è il loro scopo. Io posso soltanto stare a guardare, affascinato, mentre si muovono silenziosi e cauti.
Teď se asi mám tvářit ohromeně. Šokován vaší chytrostí.
Suppongo la sua astuzia dovrebbe sbalordirmi e umiliarmi.
Sen skončil a Pinocchio se ohromeně probudil.
Poi il sogno finì e Pinocchio si svegliò sbalordito.
A když mluvím o potopě nebo možná jen mluvím ohromeně, jaké to je mít vize?
E a proposito di diluvi o forse solo di essere travolti, com'é avere una visione?
Vypadáte trochu ohromeně.
Sembra un pò sopraffatta.
Ano, nevypadáš ohromeně.
Si', non ne sei molto colpito.
Mám se tvářit ohromeně?
Che c'e'? Dovrei essere impressionato?
Zněl ohromeně.
Sembrava colpito.
Mám se tvářit ohromeně?
Dovrei rimanere impressionata?
Nedívej se na mně tak ohromeně.
Smettila di essere sorpresa.
Vypadáte ohromeně.
Sembri scioccata.
Nekoukej tak ohromeně.
Non esserne impressionato.
Nezněj tak ohromeně.
Niente male.

Možná hledáte...