ohromeně čeština

Příklady ohromeně francouzsky v příkladech

Jak přeložit ohromeně do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Vypadala docela ohromeně.
Elle avait l'air bouleversée.
Lidévypadajívystrašeně, téměř ohromeně.
Ils sont effrayés, terrifiés, époustouflés.
Ty se budeš tvářit ohromeně a budeš mlčet.
Aie l'air impressionné et tiens ta langue.
Mohu tomu jen přihlížet, ohromeně. jak mě pomalu obklopují.
Je ne peux qu'observer fasciné par leurs agissements silencieux.
Sen skončil a Pinocchio se ohromeně probudil.
Alors, le rêve prit fin, et Pinocchio se réveilla, émerveillé.
A když mluvím o potopě nebo možná jen mluvím ohromeně, jaké to je mít vize?
Et en parlant d'être remplie. Ça fait quoi d'avoir une vision?
Brzy však budeš ohromeně stát pohledem na zničeného syna.
Tu seras bientôt frappée de stupeur en assistant à la déchéance de ton fils.
Ne, znělo to spíš ohromeně než vyděšeně.
Elle semble plus effondrée qu'effrayée.
Nevypadáte příliš ohromeně.
Vous ne semblez pas comblée.
Vypadáte trochu ohromeně.
Vous avez l'air un peu submergée.
Ano, nevypadáš ohromeně.
Oui, tu ne sembles pas impressionné.
Mám se tvářit ohromeně?
C'est censé m'impressionner?
ZněI ohromeně.
Il avait l'air impressionné.
Mám se tvářit ohromeně?
Je devrais être impressionnée?

Možná hledáte...