ochromený čeština

Příklady ochromený rusky v příkladech

Jak přeložit ochromený do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale nesnáším ten pocit, že jsem neužitečný a ochromený.

Но мне плохо, когда я чувствую себя бесполезным, парализованным.

Jsem z toho stejně ochromený jako vy.

Понятия не имею. Я сам удивлён.

Jaké to asi je, nebýt ochromený strachem a nedůvěrou v sebe sama?

Интересно, как это - не мучиться от страха и презрения к себе?

Bez něj je Věštec ochromený.

Без него Провидцы являются калеками.

Jako že jsi ochromený?

Тебя парализовало?

Národ, ochromený nezaměstnaností a znuděný ze Seabiscuit, vzývá dva kontroverzní lidové hrdiny.

Страна поражена безработицей, ее уже тошнит от бесплатных галет, и в это время появляются два необычных народных героя!

Chybí mi, ale. už nejsem tou ztrátou ochromený.

Я скучаю по ней, но. Я больше не собираюсь ее оплакивать.

A ochromený soupeř může být dobrá zbraň.

Меткий удар под колено искалечит противника. а искалеченный противник может быть прекрасным оружием.

Můj mozek je ze všech těch policejních otázek ochromený.

Мой мозг взрывается от всех этих вопросов полиции.

Pokud hodláte dodat ochromený software, pak budeme muset znovu otevřít otázku ceny.

Если вы собираетесь поставить корявый софт, возможно нам стоит вернуться к вопросу о цене.

A pak asi o měsíc později jsem začal mít chvilky, kdy jsem přestal ovládat svůj jazyk, jako by se někdo snažil mluvit přese mě a ruce jsem měl ochromený.

А месяц спустя, у меня начались эти приступы, я теряю контроль над речью, как будто кто-то пытается говорить через меня, и руки немеют.

Ochromený od krku dolů.

Парализовало все, ниже шеи.

Jsem ochromený a zkroucený.

Я хромаю, меня скрутило.

Moje srdce je tak plné, mozek je ochromený.

В моем сердце столько всего, а мозг просто немеет.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...