odřenina čeština
Překlad odřenina italsky
Jak se italsky řekne odřenina?
Příklady odřenina italsky v příkladech
Jak přeložit odřenina do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Odřenina na tváři a větší zhmožděnina spodiny lebeční.
Allora possono andare. C'e' una lacerazione su una guancia e una grossa contusione alla base del cranio.
Každé říznutí, odřenina, škrábanec, jizva, strup, modřina, vřed, boule, pupínek, beďar, bradavice a bolák, které jste za celý život měli, všechno to najednou vyleze.
Ogni taglio, crosta, graffio, cicatrice, piaga, livido, bolla, brufolo, foruncolo, punto nero, verruca, segno e ascesso che avete fin dalla nascita. Tutti sembrano tornare contemporaneamente.
Celek tentokrát, lidi byli říkající mě Tom Sheppard tak posraná odřenina.
Per tutto questo tempo, la gente che mi diceva Tom Sheppard è così fottutamente freddo.
Je v pořádku. Je to jen odřenina.
E solo una sbucciatura.
Odřenina od koberce. Ne.
L'ha sfregato contro un tappeto.
Odřenina způsobena ještě před smrtí.
Abrasioni pre-morte.
Jo, ve spodní části zad je velká odřenina.
Si', c'e' una lunga abrasione perimortem nella parte inferiore della schiena.
Není to odřenina o silnici?
Quelli sono dei pezzetti di strada?
Tabby klídek, je to jen odřenina.
Tabby, rilassati. E' solo un graffio.
Na chodbě je odřenina na podlaze a důlek na dveřích od lednice.
Oggi mi e' venuto in mente un bel soprannome per Jackson.
A co ta odřenina značí?
E cosa significa l'abrasione?
Oh, to je škaredá odřenina.
Oh, che taglio!
Tady je ta odřenina trochu slabší.
I lividi qui sono un po' piu' leggeri.
Ale tahle odřenina je čerstvá.
Questa abrasione qui e' molto recente.