odřenina čeština

Překlad odřenina švédsky

Jak se švédsky řekne odřenina?

odřenina čeština » švédština

skrubbsår

Příklady odřenina švédsky v příkladech

Jak přeložit odřenina do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Zatím nevím. Vyrážka to není. Nějaká odřenina.
Det är inte utslag, snarare skrapsår.
Odřenina na čele je čerstvá.
Ett skrubbsår i pannan som ser nytt ut.
Co tahle odřenina?
Vad orsakade såret?
Ta odřenina je dostatečně vážná, aby jí přivodila ztrátu vědomí. I přesto byste se měl podívat na tohle.
Såret kan ha fått henne att förlora medvetandet.
A co ta odřenina na hlavě.
Trubbigt våld?
Odřenina.
Du överlever.
Ano, odřenina čela byla nejspíše vedlejší.
Såret i hjässan var nog oreIaterat.
Odřenina od koberce.
Brännmärke från en matta.
Odřenina způsobena ještě před smrtí.
Slitsår omkring tidpunkten för döden.
Jo, ve spodní části zad je velká odřenina.
Jo, det finns ett långt sår på lägre delen av ryggen.
Ne, je to jen odřenina.
Ett skrapsår bara. Det känns fint.
Teda jako, je to jen odřenina, že jo?
Det är väl bara ett blåmärke?
Je to jen odřenina.
Det är bara ett skrapsår.
Tady v levém horním rohu by měla být malá šmouha, vidíte? A tady dole malá odřenina. Můžete to vidět na fotografii v katalogu.
Det ska vara en fläck uppe till vänster och en lätt slitning nedtill, det syns på katalogbilden.

Možná hledáte...