modřina čeština

Překlad modřina švédsky

Jak se švédsky řekne modřina?

modřina čeština » švédština

blåmärke blått öga blåtira blå-märke

Příklady modřina švédsky v příkladech

Jak přeložit modřina do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ta modřina je od volantu?
Vad har åstadkommit det där märket? Ratten?
To je zvláštní modřina.
Bond.
Dodrápaný, samá modřina.
Sönderriven, fullt med blåmärken.
Jo, rána potom, celý tělo je jedna modřina.
Ja, morgonen efter matchen. man är som en enda stor skada.
Podívej, modřina na palci.
Titta, det är bara en blodig stump.
Ta modřina vypadá velmi bolestivě.
Det blåmärket ser ut att göra ont.
Není tam žádná modřina.
Det finns inget blåmärke.
Nic vážného. Chvíli jste byl samá modřina.
Du kommer vara gul och blå ett tag.
To je jenom modřina. To zmizí.
Det är ett blåmärke, det försvinner.
Vím, že je to jenom modřina.
Jag frågar en gång till.
Jseš zase samá modřina.
Otroligt!
Ta modřina na hlavě.
Såret du har på huvudet.
Žádná modřina, uhlazené vlasy.
Du har inte ett märke. Ditt har är orört.
Modřina na noze zmizela. To je dobře.
Blåmärket på din fot är borta.

Možná hledáte...