modernizace čeština
Překlad modernizace švédsky
Jak se švédsky řekne modernizace?
modernizace čeština » švédština
Příklady modernizace švédsky v příkladech
Jak přeložit modernizace do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nová vláda se snažila posílit národ vojensky, věříce, že modernizace Japonska musí být založena na vývoji vojenských sil srovnatelných se západními velmocemi.
Militärstyrkan stärktes för att det moderna Japan skulle mäta sig med Väst.
Zaprvé: modernizace.
Ett: Vi moderniserar.
Myslí si, že modernizace zničí staré Japonsko.
Det gamla och det moderna krigar om Japans själ.
Dělali jsme to i loni, modernizace.
Jo, men vi har uppgraderat sidan sista året.
Papírování ve čtvrtek, Velká turecká válka a modernizace imperiálního Ruska.
Uppsats om Peter den Stores krig mot Turkarna och den teknologiska moderniseringen av imperialistiska Ryssland.
Ředitelství firmy van Munck Foods v Miami, mě sem poslalo, abych dohlédla na proces mechanizace a modernizace.
Munck Foods i Miami har skickat mig rationalisera och modernisera.
Zrovna jsme se zapojili do rozsáhlého programu modernizace.
Vi har börjat en uppbyggnad.
Cesta modernizace je dlážděna krví.
Vägen till modernisering byggs med blod.
Jinak hlavně avantgardu. Atonální věci. A modernizace klasiky.
Jag sysslade främst med avant-garde-innovationer inom atonalitet men jag jazzade även upp klassiska verk.
Většina archeologů je zamrzlá v čase, co se týče modernizace technologií a zavádění nových poznatků do stávajících historických konstrukcí.
De flesta arkeologer är gammalmodiga när det gäller att förnya metodik - och att anpassa nya bevis till befintliga historiska ramverk.
Celá tahle modernizace a expanze byla postavena na spojení s tím hotelem, který je teď na padrť.
Hela den här renoveringen och utvidgningen var menad att vara betjänat av det hotellet, som nu bara är en ruin.
Ti ostatní mají smlouvy s různými letišti v oblasti. úklidová služba, bezpečnost a modernizace elektrického vedení.
De andra arbetar med städning, säkerhet och el på olika flygplatser.
Po desetiletích policejního tlaku a přílivu modernizace představuje La Cosa Nostra pro Newyorčany menší nebezpečí než láhev limonády.
Efter årtionden av polisens noggranna undersökningar är La Cosa Nostra ett mindre hot än halvlitersläsk.
Celá ta modernizace doručování byla vlastně jeho nápad.
Det var faktiskt hans idé att uppgradera meddelandesystemet.