modřina čeština
Překlad modřina bulharsky
Jak se bulharsky řekne modřina?
Příklady modřina bulharsky v příkladech
Jak přeložit modřina do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to jen modřina.
Това е просто една синина.
Ta modřina je od volantu?
От какво е контузията? От кормилото?
Myslela jsem, že je to modřina.
Не знаех. Мислех, че има синина.
Nic tam nevidím. - Není tam ani žádná rána ani modřina.
Нищо не виждам.
Dodrápaný, samá modřina.
Изподран, целият в синини.
Rána po zápase. Jo, rána potom, celý tělo je jedna modřina.
На сутринта си нищо повече от една голяма рана.
Podívej, modřina na palci.
Виж окървавеното чуканче.
Je to jen modřina.
Само драскотина.
Jen modřina?
Само драскотина?
Ta modřina asi bolí co.
Това натъртване изглежда болезнено.
Žádná modřina tu není.
Няма натъртено.
Nic vážného. Chvíli jste byl samá modřina.
Просто бяхте в безсъзнание за известно време.
To je jenom modřina.
Натъртване, ще се оправи.
To zmizí. Vím, že je to jenom modřina.
Знам, че е натъртване.