odbavovací čeština

Příklady odbavovací italsky v příkladech

Jak přeložit odbavovací do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vstupujete do odbavovací oblasti.
State attraversando la zona di sbarco.
Následujte oranžovou čáru do odbavovací oblasti.
Seguire la linea gialla per la zona di sbarco.
Od odbavovací divize mám jeden pořádnej kanón.
Ho tardato venendo qui perché mi son dovuto fermare e prenderlo.
A teď máme nový odbavovací uzel na Aljašce.
E ora lo snodo principale è Anchorage.
Pasažér David Alan Raynor cestující do Luxoru, ať prosím okamžitě přijde k Odbavovací bráně 59.
Il passeggero David Alan Raynor in partenza per Luxor, è pregato di recarsi immediatamente all'uscita 59.
Chloe, potřebuji, abys mě spojila přímo s odbavovací bránou Kim. - Je to brána sedm.
Chloe, devi mettermi in contatto diretto con il gate di partenza di Kim, il 7.
Počkat, co je to? - Odbavovací rameno.
Aspetta, cos'e'?
Odbavovací služba.
Un servizio concierge.
Nashle na odbavovací ploše.
Ci vediamo sulla pista.
Prosíme všechny cestující, aby se dostavili k odbavovací zóně.
Tutti i passeggeri sono pregati di presentarsi all'uscita.
Nevíš, kde je tady odbavovací stanoviště pro pasažéry z jiných oblastí?
Beh, sai se c'e'. una zona d'imbarco per i passeggeri in attesa di coincidenze?
Slečna Longová zařídila odbavovací papíry Ridleyho zásilek předem, aby nebyly kontrolovány.
La Long faceva in modo che i bagagli di Ridley venissero pre-approvati alla dogana, cosi' che non venissero controllati.
Vy jste přestřihla stuhy, při otvírání nové odbavovací haly.
Lei ha inaugurato il nuovo terminale per il ritiro bagagli.
Odbavovací razítko.
Timbro di uscita.

Možná hledáte...