omologo italština

souhlasný, shodný, protějšek

Význam omologo význam

Co v italštině znamená omologo?

omologo přídavné jméno

— che presenta delle similitudini, ovvero forti somiglianze, con qualcos'altro — (biologia) (biochimica) proteina o gene simile per struttura o sequenza ad un'altra proteina a gene — di cromosomi strutturalmente identici che appaiono durante la meiosi, che in regioni corrispondenti presentano gli stessi geni ma con informazioni diverse

Překlad omologo překlad

Jak z italštiny přeložit omologo?

omologo italština » čeština

souhlasný shodný protějšek homologní homolog

Příklady omologo příklady

Jak se v italštině používá omologo?

Citáty z filmových titulků

È il mio omologo!

Je to můj protějšek!

Il suo omologo nell'altro mondo le direbbe che non ho l'abitudine di mentire, Elizabeth.

Váš protějšek v jiném světě. by vám jistě potvrdil, že nemám ve zvyku lhát, Elizabeth.

Quando sono davvero sfatto, ho un omologo chiamato Lope.

Když jsem úplně na šrot, pořád mám něco v záloze.

Faccio uso di doping ematico omologo.

Dostávám krevní doping.

Ciascuno piu' grande di qualsiasi vulcano omologo sulla terra.

Každá větší než jakákoli která je na Zemi.

In America, la persona piu' importante dopo Simon Cowell, e' il Presidente, che oggi ha una riunione con il suo omologo francese.

Nejdůležitější osobou v Americe, po Simonu Cowellovi, je prezident, který má dnes schůzi s francouzským protějškem.

Ci sta arrivando via fax una richiesta di aiuto ufficiale da parte del suo omologo della polizia canadese.

Máme oficiální žádost o pomoc z vaší strany v kanadské policii co právě přišla faxem.

Usa una sub frequenza magnetica per parlare con il suo omologo.

Používá to magnetickou subfrekvenci ke komunikaci se svým protějškem.

Annie, ti presento Karl Schmidt, il mio omologo tedesco alla BND.

Annie, seznam se s Karlem Schmidtem, mým protějškem z německé zpravodajské služby.

La Beckman si incontrera' li' con il suo omologo cinese.

Beckmanová se tam má setkat se svým čínským protějškem.

Un trapianto omologo da cadavere?

Štěp ze zemřelého dárce?

Di conseguenza, pronuncio il divorzio, sulla base dell'articolo 230 del codice civile, omologo l'accordo annesso alla vostra richiesta, che sara' annessa al giudizio, do' la trascrizione.

Ano. V souladu s tím prohlašuji rozvod na základě článku 230 občanského zákoníku.

Cosa, credi che abbia un omologo là dentro? Potrebbe essere.

Myslíš, že tam má ozbrojeného dvojníka?

Il mio omologo alla CDC l'ha informata che sarei venuta?

Můj protějšek z centra chorob vám o mně prý říkal.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il suo omologo slovacco, Robert Fico, ha annunciato lo scorso luglio che il suo paese accetterà solo rifugiati di religione cristiana.

Jeho slovenský protějšek Robert Fico v červenci oznámil, že jeho země přijme jen křesťanské uprchlíky.

Možná hledáte...

omologare