operando italština
operand
Význam operando význam
Co v italštině znamená operando?
operando
Překlad operando překlad
Jak z italštiny přeložit operando?
operando italština » čeština
Příklady operando příklady
Jak se v italštině používá operando?
Citáty z filmových titulků
Sig. Na Jelkes, non sta operando al livello realistico.
SIečno JeIkesová, nepohybujete se v realistické rovině.
Lo stanno operando per la terza volta.
Operují ho potřetí.
Ti stiamo operando.
Operujeme.
Se questo tizio sapesse che buffoni lo stanno operando sverrebbe.
Kdyby ten chlap tušil, co ho to operuje za blázny, ztratil by vědomí.
Sta di nuovo operando nel ventesimo secolo e deve trattarsi di loro.
Je opět ve dvacátém století. Musejí to být oni.
È in ospedale, lo stanno operando ai polmoni.
Je v nemocnici. Berou mu půlku plíce.
Amputando arti e organi a migliaia e migliaia, operando senza nessuna anestesia, ma. con le immortali melodie di Wagner che facevano da sottofondo musicale alle urla dei mostri che stava fabbricando!
Amputoval končetiny a orgány tisícům lidí operoval bez narkózy, ale zato za zvuků Wagnerovy hudby která doprovázela jeho hnusné kreace.
Stanno operando mio figlio alle tonsille, ha paura.
Klukovi berou mandle, bojí se.
L'abate e i suoi colleghi sembrano convinti che il maligno stia operando tra queste mura.
Opat a jeho lidé jsou přesvědčeni, že mezi těmito zdmi kuje ďábel své pikle.
Lo stanno operando al Queen Mary.
Je v nemocnici Margaret.
Il campo della quarantena stava già operando.
Karanténí pole už bylo v činnosti.
Sotto quale autorità state operando?
Kdo vás pověřil touto operací?
Altre astronavi combattono su altri fronti, operando secondo un piano.
Na jiných frontách jsou další lodě a všechny fungují podle složitého plánu.
Sto operando nell'ambito dei parametri stabiliti.
Funguji v rámci stanovených parametrů.
Možná hledáte...
operand |
operante |
operaio qualificato |
opera |
operatore |
operato |
operativo |
operativně |
operativní |
operatività |
operaistico |
operaismo