opláchnout čeština

Překlad opláchnout italsky

Jak se italsky řekne opláchnout?

opláchnout čeština » italština

risciacquarsi risciacquare risciacquar rigovernare dilavare

Příklady opláchnout italsky v příkladech

Jak přeložit opláchnout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Půjdu se trochu opláchnout a uložím Petra.
Andrò a darmi una rinfrescata e a controllare che Peter vada a letto.
Tady se můžete opláchnout.
Può lavarsi qui.
Lze se tu někde opláchnout?
C'è un posto dove mi possa rinfrescare?
Běžte si opláchnout obličeje k jezírku!
Sciacquatevi la faccia nello stagno.
Chcete se opláchnout?
Vuole lavarsi un po'?
Musela jsem tě opláchnout.
Beh, dovevo sciacquarti, no?
Nechceš se opláchnout?
Vuoi lavarti?
Nechcete se jít opláchnout? Já nám půjdu koupit něco na sebe.
Tu ti dai una rinfrescata, io vado a comprare qualche vestito.
Jen se skočím opláchnout.
Vado un momento alla toilette.
Pak se můžeš opláchnout a udělat si pohodlí.
Così potrai rinfrescarti e metterti a tuo agio.
Ne, musíš opláchnout všechno jídlo, jinak je to pak všude.
No, devi togliere tutti i residui di cibo o ce li ritroviamo ovunque.
Voda byla ledová, nemůže si ani opláchnout pěnu.
Ha fatto la doccia e l'acqua era gelata.
Nechceš se opláchnout, zlato?
Serve il bagno, cara?
Opláchnout.
Eugene, dai.

Možná hledáte...