opláchnout čeština

Překlad opláchnout spanělsky

Jak se spanělsky řekne opláchnout?

enjuagar lavar aclarar

Jak přeložit opláchnout do spanělštiny?

Půjdu se trochu opláchnout a uložím Petra.

Voy a refrescarme un poco y a cuidar de que Peter se acueste.

Tady se můžete opláchnout.

Si desea lavarse, puede hacerlo aquí.

Běžte si opláchnout obličeje k jezírku!

Lavaros la cara en el estanque.

Musela jsem tě opláchnout.

Bueno, tenía que aclararte.

Ano, přijdu.Jen se musím opláchnout.

Si, estaré allí. Debo bañarme.

Byla to nehoda, chtěla jsem se trochu opláchnout v řece. No a země se podemnou propadla.

No tenía idea, Estaba bañandome en el río y el suelo si deshizo en mí.

Pak se můžeš opláchnout a udělat si pohodlí.

Después podrás refrescarte y ponerte cómodo.

Pane Walshi, mohl bych se u vás trochu opláchnout, možná malou spršku?

Todo el mundo es tan de Beverly Hills.

Trochu si opláchnout tvář.

Voy a lavarme la cara.

Ne, musíš opláchnout všechno jídlo, jinak je to pak všude.

Tienes que quitar bien la comida o si no, nada.

Pospíchala jsem s dojením, abych byla rychle hotová a mohla se opláchnout.

Tenía prisa por terminar de ordeñar, así podría entrar y secarme.

Chtěl se osprchovat, aby se osvěžil po debatě o sponzorování. Voda byla ledová, nemůže si ani opláchnout pěnu.

Quiso relajarse después de su discurso sobre el patrocinio así que tomó una ducha.

Jestli se chceš opláchnout, umyvadlo je tamhle.

Si quieres lavarte, hay un lavabo.

Ať se připraví na sále. Koupelna je tady, jestli se chcete opláchnout.

Si quiere lavarse, aquí está el baño.