ora | opat | rato | art

orat čeština

Překlad orat italsky

Jak se italsky řekne orat?

orat čeština » italština

arare solcare coltivare assolcare

Příklady orat italsky v příkladech

Jak přeložit orat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Musím jít orat.
Devo arare il campo.
Orat pole stříbrným dolarem, a pak ho hodit Indiánovi do tváře?
Ci attacco l'aratro, e li tiro addosso agli indiani?
Zítra budeme orat.
C'è molta terra da arare domani.
Potom jsem ji začal orat, jen pomocí vlastních nehtů.
Secondo, cominciai ad ararlo, usando soltanto le unghie.
Hrával jsem ho dobře, jenže dneska to pro mě znamená totéž, co okopávat. Nebo orat. Obdělávat pole.
Ma ultimamente è come innaffiare, zappare, coltivare.
Gramotnost nezaručí, že budou lépe orat. Nebo střílet. Ne, to ne, pane Chilesi.
Sapere leggere e scrivere...non aiuta a tenere meglio un aratro o un fucile.
Můj dědeček tyhle známky opatroval celý život a já je nepromarním s prvním. -.který se mnou tady bude orat. - Neblázni.
Non li svendo al primo che capita anche se europeo e miliardario.
Kdy sebou přestaneš nechat orat?
Quando la smetterai di essere un gonzo?
Muži potřebují válku, jako půda potřebuje orat.
Gli uomini hanno bisogno della guerra come la terra dell'aratro. Mi divertirò.
Chcete s nimi orat?
Vuole davvero fregare i bianchi?
Chceš jen s lidmi spát. Nechat je zamilovat se do tebe, abys s nima pak mohla orat.
Vuoi solo portarti a letto le persone, fare in modo che si innamorino di te così puoi farle stare male.
Angela je hezký děvče, ale ty musíš orat lány.
Andiamo! Angela è una brava ragazza, ma tu devi arare anche qualche altro campo!
Povídá se, že když za úplňku v období sklizně vstoupíš na pole a začneš orat.
Se ci entri in una notte di luna piena e arrivi in fondo..
Než jsme mohli začít orat, musí tahle pakáž pryč.
Prima di poter cominciare ad arare, queste pecore dovevano essere sfrattate.

Možná hledáte...