ort | prat | Tora | rot

orat čeština

Překlad orat švédsky

Jak se švédsky řekne orat?

orat čeština » švédština

plöja ploja dragga

Příklady orat švédsky v příkladech

Jak přeložit orat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Orat pole stříbrným dolarem, a pak ho hodit Indiánovi do tváře?
Plöja åkern med en silverdollar, och sen skrämma en indian med den?
Zítra budeme orat.
Vi ska arbeta i morgon också.
Kácet stromy, orat pole. Možná bych mohl dělat i v cirkusu.
Jag kanske får vara med i en föreställning.
Umím i orat a hrát na piano. naštípat dříví v rekordním čase a. vyrovnám se kdejakému muži, že tati?
Jag sköter plogen lika bra som jag spelar piano. Jag klyver ett vedträ på rekordtid och. är lika duktig som vilken man som helst, eller hur pappa?
Přinejmenším se ta země tady dá lehko orat.
Här är lättbruten mark i alla fall.
A zítra budu poprvé orat americkou půdu.
I morgon sätter jag plogen i Amerikas jord för första gången.
Potom jsem ji začal orat, jen pomocí vlastních nehtů.
Sedan böjde jag mig ner och började plöja med bara fingernaglarna.
Hrával jsem ho dobře, jenže dneska to pro mě znamená totéž, co okopávat. Nebo orat.
Men numera är det som att rensa ogräs eller plöja.
Nebo orat.
En sorts jordbruk!
Bude tebou jen orat a vláčet!
Bara en ny manipulerande kossa.
Můžu orat celej den.
Jag kan plöja hela dagen. Jag kan arbeta.
Muži potřebují válku, jako půda potřebuje orat. Už se těším!
Män behöver krig lika mycket som jorden behöver vändas.
Neměli byste se mnou takhle orat!
Ni ska inte jävlas med mig.
Nesouhlasím s tebou. Pořád máme zažádáno o rozvod, a ty se mnou nebudeš orat.
För att jag inte håller med, för att vi fortfarande ska skilja oss, och att jag inte behöver ta ditt bossande längre.

Možná hledáte...