ossigeno italština
kyslík
Význam ossigeno význam
Co v italštině znamená ossigeno?
ossigeno
Překlad ossigeno překlad
Jak z italštiny přeložit ossigeno?
Příklady ossigeno příklady
Jak se v italštině používá ossigeno?
Citáty z filmových titulků
Quando una stella muore, si trasforma in una gigante rossa, e se non ha abbastanza massa per fondere il carbonio, una massa inerziale di carbonio e ossigeno si formera' nel nucleo trasformandosi in una nana bianca.
Vidíte, když hvězda umírá, přemění se do červeného obra. A když ten červený obr nemá dost objemu na sloučení uhlíku, netečný objem uhlíku a kyslíku se utvoří v centru a přemění se na hutného bílého trpaslíka.
Se effettuassimo una procedura che si chiama tracheotomia. saremo in grado di mandare l'ossigeno direttamente nella trachea.
Pokud provedeme zákrok zvaný tracheotomie, bude možné dostat kyslík přímo do její průdušnice.
Aumenta l'ossigeno.
Přidejte kyslík!
Si gela, manca l'ossigeno, poi precipiti e ti rompi l'osso del collo.
Zima, málo kyslíku, spadnete a zlomíte si vaz.
Lo scopo è di studiare come la carenza di ossigeno incida sulla vostre abilità di coordinare movimenti rapidi.
Cílem je zjistit, jak nedostatek kyslíku ovlivňuje koordinaci rychlých pohybů.
Questi indicheranno la quantità di ossigeno nel circolo ematico.
Ukáže množství kyslíku ve vašem krevním oběhu.
Io non ho bisogno di ossigeno.
Zatím kyslík nepotřebuju.
Qualcuno che ha avuto una maggior quantità di ossigeno.
Další. Někoho s plnou zásobou kyslíku.
Che si tratti di embolie o della totale carenza di ossigeno.
Zda jsou to bublinky, nebo nedostatek kyslíku.
Siamo solo riusciti a scoprire che ai piloti serve l'ossigeno sopra i 3700 m.
Zjistili jsme jen, že nad 1 2 000 stop je potřeba kyslík.
Se la progettassimo così, usando il principio della tuta da sommozzatore con le giunture flessibili qui, e mantenessimo l'ossigeno all'interno credo che potremo trovare la soluzione.
Při návrhu podobném potápěčskému obleku s ohybnými klouby a schopností udržet kyslík uvnitř se možná někam dostaneme.
In tenda a ossigeno con 4 infermiere.
Starají se o něj čtyři ošetřo.
So come possiamo controllare la pressione e l'ossigeno in quella tuta.
Vím, jak v tom obleku řídit tlak a kyslík.
Pressione, ossigeno, temperatura? - Certamente.
Tlak, kyslík, vlhkost, teplota?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Il petrolio e il gas continueranno a dare una boccata d'ossigeno al paese negli anni a venire, soprattutto diventando la Cina uno dei principali clienti.
Ropa a plyn mu pro nadcházející roky nadále zajišťují mohutnou vzpruhu, zejména za situace, kdy se významným odběratelem stává Čína.
Nella maggior parte delle implementazioni di fotosintesi artificiale, i combustibili ricchi di energia sono coprodotti con l'ossigeno, producendo pericolosi mix esplosivi.
U většiny implementací umělé fotosyntézy se energeticky bohatá paliva vytvářejí společně s kyslíkem, výsledkem čehož jsou nebezpečné výbušné směsi.
Nella sua manifestazione più semplice, l'acqua viene scissa in idrogeno e ossigeno.
V nejjednodušší formě se voda štěpí na plynný vodík a plynný kyslík.