pípání čeština

Překlad pípání italsky

Jak se italsky řekne pípání?

pípání čeština » italština

pigolio zirlo

Příklady pípání italsky v příkladech

Jak přeložit pípání do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ede. mohl bys vypnout to pípání, když píšeš textovky?
E una. Ed, potresti, potresti togliere i suoni dei tasti - se devi messaggiare?
Ztratil jsem pípání, bzučení, svištění.
Ho perso i bip, gli zip e i cric.
Ale víte. Pípání.
Ma sì. l bip.
Blikají pořád rychleji. Slyšíš to pípání?
L'intermittenza aumenta, senti il rumore?
Na začátku to bylo jen takové pípání.
La prima volta..
Myslíte to pípání?
Un semplice bip?
Jestli by chtěl, aby jsi byl R2-D2, pak bych chtěla slyšet pípání-cvakání-šrocení.
E se vule che tu sia R2-D2, allora voglio sentire bip-bip bip-bip.
I přes to všechno pípání je náš přítel stále s námi.
Con tutti questi bip, suppongo che il nostro amico sia ancora vivo.
Chystám se (píp) tvůj (píp) moji sladkou, sladkou, sladkou, milovanou (pípání).
Ti (beep) il tuo (beep) con il mio dolce, dolce, dolce, amorevole (beep).
Chůze po té černé rohožce, dveře, co se s pískáním otevírají, pípání čtečky čárového kódu.
Stare su quel tappetino nero, con il fischio delle porte che si aprono, i bip dello scanner dei codici a barre.
Proč to pípání?
Perché questo segnale?
Co je to za pípání?
Cos'e' questo sibilo?
Jen, můžeš si na Friendfacu změnit nastavení, takže nemusíš poslouchat to otravné pípání vždycky, když ti dojde zpráva.
Sai Jen, puoi cambiare le impostazioni su FriendFace, cosi' non devi sentire quel suono fastidioso ogni volta che ricevi un messaggio.
Hej, slyší ještě někdo to pípání?
Bene. Ehi, nessun altro sente questo rumore?

Možná hledáte...