pípání čeština

Překlad pípání francouzsky

Jak se francouzsky řekne pípání?

pípání čeština » francouzština

piaulis piaulement

Příklady pípání francouzsky v příkladech

Jak přeložit pípání do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ede. mohl bys vypnout to pípání, když píšeš textovky?
Et. Ed, tu veux pas. Eteindre les bips, si tu envoies des SMS?
Myslíte, že je to pípání nějaká zpráva?
Vous voulez dire que les bruits sont des messages?
Vložte tam desítky, až uslyšíte pípání.
Ca ira. Mettez vos pièces quand ça fait bip.
Ztratil jsem pípání, bzučení, svištění.
On a perdu les bip, les zip et les crack.
Copak neslyšíte to pípání?
Vous n'entendez pas ce bip?
Kámoška dokáže zopakovat 14-místné číslo jen podle pípání.
Elle peut répéter un numéro à 14 chiffres en écoutant la tonalité.
Slyšíš to pípání?
Et ce bruit, vous l'entendez?
Na začátku to bylo jen takové pípání.
Les premiers temps, c'était juste une sorte de bip-bip très très fort.
Chlemtání, pípání, šepot.
Des aspirations, des bips, des chuchotements.
Používejte pípání.
Utilisez le beeper, svp.
Používejte pípání.
Utilisez le bip.
Na to je trochu pozdě, vzhledem na to pípání a ty pendreky.
Il est un peu tard avec les bips et les bâtons.
Několik pokusů vedlo ke kombinaci mého hlasu imitujícího dětskou řeč. Pípání a pískání. Se syntetizátorem, takže R2 je z půlky stroj a z půlky organický, díky zapojení člověka.
A la fin des années 60, les Warner, les Zanuck. tous ces gens qui avaient lancé les studios au début. prenaient leur retraite et vendaient leurs studios à des sociétés.
Najednou slyším pípání. Otočím se a George se krčí za mnou, jde se mnou a pípá.
A ce point, le conseil d'administration à la Fox a commencé à paniquer. et a dit à Alan Ladd qu'il devait arrêter le film où qu'il en soit.

Možná hledáte...