kopání čeština
Překlad kopání italsky
Jak se italsky řekne kopání?
Příklady kopání italsky v příkladech
Jak přeložit kopání do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Něco ho napadlo. - Začínám být unavený z toho všeho kopání.
Sono stanco di scavare!
Po včerejšku mi kopání škarp připadá dobrý.
Dopo ieri notte l'idea di scavare fossi mi attira.
A pak se vrátil Teddy z kopání průplavu. a myslel, že pan Midgely zemřel na žlutou zimnici.
E poi è arrivato Teddy che era impegnato negli scavi a Panama, e ha pensato che iI sig. MidgeIy fosse vittima della febbre gialla.
To kopání by vám mohlo ublížit.
Quelli che cercano di buttar giù la porta.
Takového kopání a práce.
Ma ci sarà da scavare.
Kopání hrobů mi moc nejde.
Non sono un granché come becchino.
A žádné kopání!
E neanche calci!
Už zase kopání.
Oh no!
To bude dlouhé kopání.
C'è molto da scavare.
Ale tady nejde jen o kopání.
Ma il problema non è scavare.
Naším bezprostředním problémem bude sjednotit hašení požárů a kopání.
I problemi immediati sarebbero il controllo degli incendi e gli scavi.
Když to dobře provedeš, dám ti starýho psa na kopání.
Se fai come ti dico, ti regalo un cane da prendere a calci.
Kopání a mlácení je pro děti.
Tirar calci e pugni è roba da bambini.
Třeba řidiče autobusu nebo kopání metra?
Come un impiego sugli autobus o scavare per la metropolitana?