kopání čeština

Překlad kopání švédsky

Jak se švédsky řekne kopání?

kopání čeština » švédština

utgrävning grävande

Příklady kopání švédsky v příkladech

Jak přeložit kopání do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Začínám být unavený z toho všeho kopání.
Han har fattat galoppen. - Jag börjar bli trött på detta grävande.
A pak se vrátil Teddy z kopání průplavu. a myslel, že pan Midgely zemřel na žlutou zimnici.
Och Teddy kom upp från sitt kanalbygge och trodde att han dött av gula febern.
To kopání by vám mohlo ublížit.
Ni kan skada er själv när ni sparkar på dörrar.
Takového kopání a práce.
Allt grävande.
Kopání hrobů mi moc nejde.
Jag är inte så bra på att gräva gravar.
A žádné kopání!
Och inga sparkar!
To bude dlouhé kopání.
En lång väg att gräva.
Ale tady nejde jen o kopání.
Men det är inte själva grävandet.
Kopání do ledvin a rány do týla. - Kopat do kotníku!
Njurslag, nackslag, tredje graden och en jättespark på fotleden.
Chcete, abych jim zabránil v kopání?
Vill ni att jag stoppar grävandet?
Když to dobře provedeš, dám ti starýho psa na kopání.
Gör detta rätt och du ska du få en gammal hund att sparka.
Můžem koupit dynamit a pokračovat v kopání.
Vi kan köpa dynamit för att fortsätta med tunneln.
Kopání do kolena.
Trycka knäet i ljumsken.
Žádné kousání, kopání, ani škrábání.
Inte bitas, sparkas eller kIösas.

Možná hledáte...