kopání čeština

Překlad kopání anglicky

Jak se anglicky řekne kopání?

kopání čeština » angličtina

digging excavation earthworks dig
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady kopání anglicky v příkladech

Jak přeložit kopání do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Začínám být unavený z toho všeho kopání.
I'm getting tired of all this digging.
Po včerejšku mi kopání škarp připadá dobrý.
After what I saw last night, digging ditches looks good to me.
A pak se vrátil Teddy z kopání průplavu. a myslel, že pan Midgely zemřel na žlutou zimnici.
And then, you see, Teddy came up fom digging in Panama and he thought M. Midgely was a yellow-feve victim.
To kopání by vám mohlo ublížit.
You can get yourself hurt, kicking on doors.
Je to jako kopání vlastního hrobu!
It's like digging your own grave!
Takového kopání a práce.
All that digging and work.
Kopání hrobů mi moc nejde.
I'm not much of a hand at grave-digging.
A žádné kopání!
And no kicking either!
Zvuky, co slyšíte, je jejich kopání. bijí a kopou do kádí.
The sound that you hear are their heels. beating up and down against the tubs.
V Bavorsku jsem se potil při kopání zákopů.
I sweated in Bavaria digging ditches.
Takže čtyři kubické metry je moc moc kopání, co?
So four cubic meters is too much to quarry, eh?
Kopání do konzerv.
Kick the Can.
To bude dlouhé kopání.
Long ways to dig.
Ale tady nejde jen o kopání.
But you know it's not the digging.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »