kopí čeština
Překlad kopí italsky
Jak se italsky řekne kopí?
kopí čeština » italština
Příklady kopí italsky v příkladech
Jak přeložit kopí do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A když sir Archie udělal další krok, kopí se vnořilo Elsalill do srdce.
E come Sir Archie fece un altro passo, una freccia colpì il cuore di Elsalill.
Kopiníci, dám vám tisíc kopí!
Noi forgiatori d'armi doniamo mille lance! Noi offriamo cinquecento scudi!
Místo toho musím nosit kopí.
Invece devo portare un'alabarda.
To je všechno, co děláme, nosíme kopí.
Esatto, portiamo un'alabarda.
Nést kopí v prvním dějství, i ve druhém dějství.
Un'alabarda nel primo atto e nel secondo atto.
Všechno, co jsem musel dělat, bylo držet kopí.
Tutto quello che facevo era portare un'alabarda.
Zajímalo by mě, jestli budeme někdy držet kopí znovu.
Mi chiedo se porteremo più un'alabarda.
S nimi kolem sebe vykovej železný prstenec, kruh kopí, namířených na nepřítele.
Circondati di gente nuova. venuta dal basso, di soldati. in tutto a te debitori.
Brnění a kopí! - Zmiz, žebráku!
Torna quando avrai un armatura e una lancia.
Pořiď si brnění a kopí!
Procurati un'armatura e una lancia!
Kopí. Brnění.
E sarò uno di loro.
Ano - a znamenitý. Ale potřebuješ kopí.
Ti stà molto bene, ma, naturalmente, hai bisogno di una lancia.
Zvedněte svá kopí!
Riprendete le lance!
Kam jste dal kopí, člověče!
Lo so per certo e l'ho meritato! Entrate, entrate!