kopí čeština
Překlad kopí francouzsky
Jak se francouzsky řekne kopí?
Příklady kopí francouzsky v příkladech
Jak přeložit kopí do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale v Saulově ruce se objevilo kopí.
Pui Saül se saisit d'une lance.
A Saul že to kopí hodí.
Et Saül projeta la lance.
Račte zajít ke starému příteli. Indická zbroj, tatarská kopí.
Cottes de mailles d'Inde, lances tatares.
Kopiníci, dám vám tisíc kopí!
Les lanciers donnent mille lances.
Tam leží krásný hrad, který čeká na tvé kopí, princi.
Un château magnifique attend votre lance, cher prince.
Na, tady je tvoje kopí!
Tiens, prends ta lance et attaque.
Místo toho musím nosit kopí.
Et je porte une hallebarde.
To je všechno, co děláme, nosíme kopí.
On ne fait que porter des hallebardes.
Nést kopí v prvním dějství, i ve druhém dějství.
Une hallebarde au premier acte, au deuxième acte.
Všechno, co jsem musel dělat, bylo držet kopí.
Et je n'étais que hallebardier.
Zajímalo by mě, jestli budeme někdy držet kopí znovu.
Porterons-nous encore des hallebardes?
Mohl bych být nejlepší, co na kopí Pravděpodobně by se to dalo, pán zase na mě s lukem.
Je suis le meilleur à la lance, vous à l'arc, sans doute.
Myslela jsem, že Shakespearovští herci používají kopí.
Les comédiens shakespeariens n'avaient pas des lances?
Ti vaši Britové jsou chrabří protivníci, ale napichovali se na naše kopí jako maso na rožeň.
Ces barbares bretons sont très valeureux. Ils s'empalaient à nos lances comme de la viande.