přerušený čeština

Překlad přerušený italsky

Jak se italsky řekne přerušený?

přerušený čeština » italština

rotto interrotte

Příklady přerušený italsky v příkladech

Jak přeložit přerušený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Kabel je přerušený.
Il cavo è rotto.
Přerušený?
Intermittente?
Je přerušený ODN vodič někde mezi námi a kontejnery na antihmotu.
Il condotto per il magazzino antimateria è danneggiato.
Přerušený magnetizmus z kovu by rozbil obvod roznětky.
Staccare il magnete dal metallo interromperebbe il circuito del detonatore.
Koukněte, uprostřed je to přerušený. To by mohl být signál celulární sítě. - Na to bych dal krk.
Nel mezzo c'è un'interruzione, potrebbe non dipendere dal cellulare.
Kabel je přerušený!
La linea e' interrotta!
Musíme tam někoho poslat a zjistit, kde je ten kabel přerušený.
Dobbiamo mandare qualcuno a vedere dov'e' stata interrotta la linea.
Hovor byl přerušený.
Controlliamo se va tutto bene.
Vjíždíme do tunelu, takže budeme asi přerušený.
Stiamo entrando in una galleria, potrebbe cadere la linea.
Až na přerušený signál z videa byl dnešní test naprostým úspěchem.
Ad eccezione di un inspiegabile disturbo nel sito. il test di oggi è stato un successo completo.
Musí být přerušený přívod.
Il condotto principale e' bloccato.
Policie. Je tu přerušený hovor.
Ci hanno chiamato da questo numero.
Až dokud nebyl přerušený a malý Ned se nenaučil, že dokonce i vidlička okamžité radosti může vést k celé kopě závažných důsledků.
Finche' la festa non fini', ed il giovane Ned imparo' che anche una sola forchettata di gioia immediata puo' portare ad un mucchio di terribili conseguenze.
Ok, takže poslední přerušený hovor byl.
Ok, hai detto che l'ultima telefonata interrotta e' stata.

Možná hledáte...