přerušený čeština
Překlad přerušený francouzsky
Jak se francouzsky řekne přerušený?
Příklady přerušený francouzsky v příkladech
Jak přeložit přerušený do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Kabel je přerušený.
Le câble est tranché!
Na vstupních polarizérech je přerušený kontakt.
Il y a un contact intermittent à l'entrée des polariseurs.
Přerušený?
Intermittent?
Obyvatelé Detroitu, tohle vysílání může být každou chvíli přerušený.
Habitants de Detroit, cette télédiffusion est pirate. Je peux être coupée à tout moment.
Ostatní provoz je přerušený. Babylone 5, tady je letka Zeta, očekáváme další instrukce.
Babylon 5, ici Aile Zeta, nous attendons vos instructions.
Je přerušený ODN vodič někde mezi námi a kontejnery na antihmotu.
Le conduit du pont de stockage antimatière est endommagé.
Signál ze Ženevského centra ISN byl přerušený po tom, co bylo naše studio zničené útokem který měl paralyzovat všechny pozemské komunikační systémy. A napomoci tak invazi.
Le signal émis par le Centre ISN. ici à Genève a été coupé après que des saboteurs aient investi nos locaux. pour paralyser tous les systèmes de communication. de la Terre avant de l'envahir.
Další přerušený elektrický obvod.
Encore un conduit percé.
Kabel je přerušený!
La ligne a été coupée!
Musíme tam někoho poslat a zjistit, kde je ten kabel přerušený.
On doit envoyer quelqu'un pour savoir où la ligne est coupée.
Jsou přerušený, někdo nebo něco. muselo zabránit krvi, aby se dostala sem na zeď.
Il y avait un obstacle. Quelque chose ou quelqu'un se tenait entre le sang qui giclait du corps et le mur.
Vjíždíme do tunelu, takže budeme asi přerušený. Volám z mobilu mého přítele.
Nous entrons dans un tunnel, nous pourrions être coupées. j'appelle du portable de mon petit ami.
To je lékařský záznam,který popisuje, jak bylo zraněno vaše rameno a váš podpažní nerv byl přerušený.
Un rapport de l'hôpital qui décrit comment votre épaule a été cassée et votre nerf axillaire sectionné.
Asi další přerušený stožár.
C'était sûrement une ligne à haute tension.