přivolání čeština

Překlad přivolání italsky

Jak se italsky řekne přivolání?

přivolání čeština » italština

richiamata

Příklady přivolání italsky v příkladech

Jak přeložit přivolání do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemáme čas na přivolání pomoci a náš šerif je užitečnej asi tak jako cecky na kanci.
Non c'è tempo di inviare per aiuto e garantire nello sceriffo, è come volere che un cinghiale dia latte.
Ano. Zbraň na přivolání konce Světa.
Sì, una macchina che distrugge il mondo.
Pro přivolání bezpečnostní služby stiskněte šestku.
Per emergenze o per parlare con la sorveglianza premere 6.
Čaroděj vykonal kouzlo na přivolání Kagutaba. to pak bylo poslané na protivníka, aby na něho uvalilo kouzlo smrti.
Lo stregone eseguiva l'incantesimo per evocare Kagutaba che veniva inviato a un avversario per porlo sotto un incantesimo mortale.
Přinesl Wyatta mně a Christy na přivolání Propasti.
Ha portato Wyatt a me e Christy per evocare il Vuoto.
Tanec na přivolání deště.
Una danza per far piovere.
A k přivolání Hyda je třeba Alice Cameronové.
E per invocare Hyde, hai bisogno di Alice Cameron.
Takže namísto přivolání policie, jste uklidil místo činu.
Quindi, anziche' chiamare la polizia, lei ha pulito la scena del crimine.
Potřebujeme, abyste nám řekl, co se stalo tu noc, kdy jste vy a detektiv Lamontagne reagovali na přivolání do tohoto baru.
Abbiamo bisogno che ci dica quello che e' successo la notte in cui lei ed il detective Lamontagne avete risposto alla chiamata proveniente da questo bar.
Naučil mě píseň na přivolání ryb.
Lui mi ha insegnato la canzone dei pesci.
Zpívala jsem píseň na přivolání legendárního Momotaro, který z tebe vyžene zlé duchy.
La canzone che cantavo. parla del leggendario Momotaro. che esorcizzerà lo spirito malvagio che ti porti dentro.
Přivolání kavalerie je strýček Dan.
Chiamare la cavalleria e' uno zio Dan.
Ne, ne, ne, přivolání kavalerie, je teta Linda.
No, no, no. Chiamare la cavalleria e' una zia Linda.
Přivolání mrtvých není tak snadné.
Evocare i morti non e' cosi' semplice.

Možná hledáte...