přivodit čeština
Překlad přivodit italsky
Jak se italsky řekne přivodit?
přivodit čeština » italština
Příklady přivodit italsky v příkladech
Jak přeložit přivodit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ovšem. Bývá to těžké navázat se někým spojení, přivodit takovou tu lehkost.
Crede che sia facile stabilire un rapporto, mettere l'altra persona a suo agio?
A přivodit si tak svůj konec?
E causare la vostra fine?
Podřízení se sociální disciplíně může přivodit žaludeční vředy či choroby respirační a kardiovaskulární povahy.
Per le scienze sociali la loro assenza possono causare ulcere allo stomaco. malattie vascolari coronariche e respiratorie.
Vaše pravda by mohla řadě zemí přivodit nemalé těžkosti.
Se verità trapelasse, governi si troverebbero in imbarazzo.
Ale můžeš si přivodit nevratné genetické změny!
Potresti aver creato a te stesso un danno genetico irreversibili.
Jsem tak zesláblý, že bych se mohl zranit pádem ze schodu, a přivodit si tak další absence.
Sono talmente debole. che potrei cadere per le scale ed essere obbligato. a fare ulteriori assenze da scuola.
Chcete mi přivodit infarkt?
Mi hai quasi fatto venire un infarto!
Je možné, že by si to zranění mohl přivodit sám?
E' possibile che si sia inflitto quella ferita da solo?
Protože si můžeme přivodit jen neštěstí a trápení.
Se dobbiamo causarci l'un l'altro dolori e tormento.
Přivodit si nějaké právní obtíže.
Incorrere in grane legali.
Příliš mnoho cukru může přivodit hypoglykemii.
Troppi zuccheri ti causeranno iperglicemia.
Pohyb by jen zhoršil ty výkyvy a mohl by přivodit další záchvat.
Il movimento aumenta le fluttuazioni e potrebbero causare un altro attacco.
Věříte tomu, že skupina Milénium. je ve skutečnosti schopná přivodit konec světa?
Lei crede che il Millennium Group sia davvero in grado di realizzare la fine del mondo?
Takhle jí můžete přivodit nemoc jakou chcete..
Così che tu possa dare loro qualsiasi malattia tu voglia?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přimět řídicí pracovníky, aby dokonale přijali za své předpokládané ztráty, jež jejich rozhodnutí mohou přivodit kapitálovým přispěvatelům mimo kmenové akcionáře, je komplikované.
Portare i dirigenti a internalizzare perfettamente le perdite attese che le loro scelte possono imporre agli apportatori di capitale diversi dagli azionisti è complesso.