přivodit čeština
Překlad přivodit bulharsky
Jak se bulharsky řekne přivodit?
Příklady přivodit bulharsky v příkladech
Jak přeložit přivodit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Proboha živého! Chceš mi přivodit infarkt?
Искаш да получа инфаркт ли?
A přivodit si tak svůj konec?
И да предизвикаш кончината си?
Podřízení se sociální disciplíně může přivodit žaludeční vředy či choroby respirační a kardiovaskulární povahy.
Подчиняването на социалната дисциплина води до язва, дихателни, сърдечни и съдови заболявания.
Můžete někomu přivodit infarkt.
Ще докарате някого до инфаркт.
Ale můžeš si přivodit nevratné genetické změny!
Но ти можеш да си нанесеш непоправими генетични вреди!
Jsem tak zesláblý, že bych se mohl zranit pádem ze schodu, a přivodit si tak další absence.
Страхувам се, че в моето състояние мога да падна, а това ще причини и други отсъствия.
Jsem tak zesláblý, že bych se mohl zranit pádem ze schodu, a přivodit si tak další absence.
Страхувам се, че в моето състояние мога да падна, а това ще причини други отсъствия.
Žádná tu ani moc nebyla. Soudím však, že mu pád z vlaku musel přivodit značnou ránu.
И все пак при падане от влак трябва да има някаква рана?
Jestliže udržím hladinu Tinina stresu dostatečně vysoko, jsem si jist, že dokážu přivodit obrovskou psychokinetickou reakci.
Като поддържам високо нивото на стрес на Тина, мога да предизвикам силни психокинетични реакции.
Chcete mi přivodit infarkt?
Валиант, да не би да искаш да получа инфаркт!
Je možné, že by si to zranění mohl přivodit sám?
Има ли възможност сам да се е наранил?
Protože si můžeme přivodit jen neště stí a trápení.
Ако само ще се измъчваме един друг.
Přivodit si nějaké právní obtíže.
Да понесе всички легални трудности.
Přivodit mi infarkt?
Да ми докараш инфаркт?