přivázat čeština
Překlad přivázat bulharsky
Jak se bulharsky řekne přivázat?
Příklady přivázat bulharsky v příkladech
Jak přeložit přivázat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Máte něco, čím bych ho mohla přivázat?
Имате ли нещо, с което да го вържа?
Nemám tě přivázat?
Заповядаха ми да те завържа.
Když ne, nechám vás přivázat na kolo od vozu.
Ако не се справите, ще ви разпъна на колело от дилижанс.
Kapitán přikázal, přivázat vás, madam.
Заповедите на капитана са да ви заведа, госпожо.
Přivázat?
В каютата?
Přivázat kormidlo.
Фиксирай руля.
Ano, pane. Přivázat kormidlo.
Рулят е фиксиран.
Chtěl mě přivázat.
Опита се да ме върже.
Můj muž bohužel nemá kruh v nose, aby se dal přivázat.
За съжаление, съпругът ми няма халка на носа си, за да бъде вързан.
V tom sedle zůstane, i kdybych ho měl přivázat.
Ще стои на седлото дори ако трябва да го вържа за него.
Já navrhuju přivázat ho k nosítkům tak, že nesklouzne když je nakloníme.
Завържете го за нещо, за да стои изправен.
Nejdříve pomůžete četaři přivázat muže ke sloupům. a nabídne odsouzeným pásku na oči-- pokud ji budou chtít tak jim zavážete oči.
Помагаш на сержанта да ги завърже здраво. Предлагаш им превръзка за очите и, ако искат, ги връзваш.
Budeme ho muset přivázat.
Ще трябва да го завържем.
Musíme to přivázat lanem.
Трябва да закрепим бъчвите.