přiložit čeština
Překlad přiložit italsky
Jak se italsky řekne přiložit?
přiložit čeština » italština
Příklady přiložit italsky v příkladech
Jak přeložit přiložit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Neškodilo by přiložit další poleno. Mohl byste?
Potremmo aggiungere della legna, non crede?
Když chceš přiložit, proč nezazvoníš na služebnou, Paulo?
Se vuoi mettere del carbone sul fuoco, perché non chiami la domestica?
Můžu přiložit sama.
Posso farlo da sola.
Nemohl bys obcas přiložit ruku k dílu, aby sis tu pozici zasloužil?
Non potresti almeno fare finta di lavorare per giustificare che sei lì?
Už není čím přiložit.
Non c'é più nulla da bruciare.
Tento muž se mi snaží přiložit pistoli k hlavě.
Mi sta puntando una pistola alla tempia.
Mám přiložit ještě do druhé pece?
Ne aggiungiamo ancora nella seconda fornace?
Ano, ale musím ji přiložit k dokumentům!
Sì, però io devo allegarla alla pratica.
Jen jsem zapomněl přiložit dřevo na oheň a on ve spánku umrznul.
Ho solo dimenticato di alimentare il fuoco, è morto assiderato nel sonno.
Taky mohu přiložit ruku k dílu.
Ti darò una mano io, qui.
Když si někdo bude chtít sednout, bude muset přiložit zadek k zemi.
Se uno si vuol sedere, si deve mettere col culo a terra.
Budeš muset přiložit ruku k dílu, než odejdeš.
Vedi di fare la tua parte prima di andare.
Musíme každý přiložit ruku k dílu.
Tutti dobbiamo collaborare qui.
Pokud tu budeš postávat, tak bys mohl taky přiložit ruku k dílu.
Se devi stare lì impalato, allora dammi una mano.